"وأخبريني" - Traduction Arabe en Turc

• anlat
• ve bana
• söyleyin
• söyle bana
• söylersin
• ve söyle
• haber ver
• söyleyeceksin
• Beni dinle tamam

Şimdi saçmalamayı bırak ve anlat neden yaptınız?
إذاً انهي التمثيلية ، وأخبريني . لماذا قمتي بفعلها ؟

Şimdi gözlerime bak ve bana "Buna engel olamazdın" de hadi.
الآن انظري في عينيّ وأخبريني أن منع ذلك لم يكُن بإمكاني.

Endişelenmeyin, tamam. Sakin olun. Bana nerede olduğunuzu söyleyin.
لا تقلقي، لن أفعل ذلك فقط إهدأي وأخبريني بمكانك

Gözlerimin içine bak ve ondan hoşlanmadığını söyle bana.
أنظري بعيني وأخبريني بأنك لاتكنين مشاعر له

Okursun ve bana karakterin iyi olup olmadığını söylersin.
اقرأيها وأخبريني إذا كانت الشخصية فيها جيدة

Bu yüzden buna hazır değilsen, ...tanrı aşkına, sadece dürüst ol ve söyle.
فإذا كنتِ غير مستعده لذلك فقط.. كوني لطيفه وأخبريني

Tomografi sonuçlarını alınca haber ver.
قومي بالأشعة وأخبريني عندما تعرفي النتيجة

Gelip benimle etkili bir şekilde konuşup düşündüklerini söyleyeceksin.
تحدثي إلي بأسلوبٍ قوي، وأخبريني بما تظنين

Bana bak, Lisa. Beni dinle tamam mı? Ne aldın?
"إنتبهي إلي يا "ليزا وأخبريني ماذا أخذتي

Şimdi adamdan nasıl kurtulduğunu ve elmasların niye sende olduğunu anlat.
وأخبريني كيفَ هربتِ من هذا الرجل وكيفَ إنتهى بكِ المطاف معَ هذا الألماس

Telefonda kal. Bana neler olduğunu tek tek anlat. Gelmek üzereyim!
ابقِ على الهاتف معي وأخبريني ما الذي يحدث بالضبط, سأصل في الحال

- Ofise gel, bana her şeyi anlat.
تعال إلى المكتب، وأخبريني بكل شيء عن الأمر

Sen adamı izle ve bana altın yüzüğüyle oynayıp oynamadığını söyle.
وأنت راقبي الرجل وأخبريني هل يلعب بخاتمه الذهبي؟

Dikkatlice düşün ve bana söyle. Anjali adında bir kız telefon etti mi?
تذكرى بعناية وأخبريني هل هناك أى بنت أستدعت أنجلي للرد على الهاتف؟

Sana verdiğim kitabı oku ve bana ne düşündüğünü söyle. - Tamam mı?
ذلك الكتاب، أقريه وأخبريني ما رايك، حسنا؟

İmparatoriçe Anne, gözlerime bakın ve söyleyin.
الامبراطورة الأم انظري إلى عيني وأخبريني

Pencerenizden disari bakip da bana herkesin esit oldugunu söyleyin.
أنظري إلى الخارج وأخبريني أنَّ الجميع متساوون.

Bu tanıma uyan kim varsa buraya getirmelerini söyleyin ve her şeyi bana rapor edin.
اطلب من رجال الآمن البحث عن تلك الأوصاف في الرجال الموجودين هنا وأخبريني بالتقرير

Kasene bak ve beni bekleyen zaferleri söyle bana.
أنظري إلى إنائك وأخبريني ما هو المجد الذي ينتظرني

Şimdi gel, şu kanepeye otur ve öncekinden daha rahat olmadığını söyle bana.
الآن تعالّي ، إجلسي في هذه الأريكة وأخبريني بإنها ليست أفضل من تلك التي كانت لدينا

Bir külah dondurma al. Nasıl bulduğunu söylersin.
احصلي على آيس كريم مثّلج وأخبريني كيف طعمه

Eğer yanılıyorsam, gözlerime bak ve söyle.
انظري إلى عيناي وأخبريني بذلك إذا كنت مخطئة

Mutlu bir bir araya geliş olmaz. Anlıyorum. Ne sürdüğünü öğren ve bana haber ver.
،أجل، لن يكون لم شمل سعيد، فهمت .إكتشفي ماذا يقود وأخبريني

Sana bazı şekiller göstereceğim ve, ee... sen bana onların sana neyi çağrıştırdığını söyleyeceksin.
..سأريك بعض الصور وأخبريني .. بماذا تذكركِ