"وأختي" - Traduction Arabe en Turc

• ve kız kardeşim
• Kız kardeşimle
• ablam
• ve kardeşim
• ve kız kardeşimi
• ve kardeşimi
• kız kardeşime
• ve kızkardeşim
• kız kardeşimin
• kardeşim ve
• erkek ve kız

Erkek ve kız kardeşim ve ben, üçümüz de kendi şirketlerimizi kurduk.
أخي وأختي ، نحن الثلاثة كل مننا يملك شركته الخاصة

Evet, kalabilirim. Tabii. Fakat ağabeyim ve kız kardeşim de benimle kalacak.
نعم، بإمكاني البقاء، ويجب أن يبقى أخي وأختي معي

Bunu çok önce yapmaları gerekirdi. Kız kardeşimle benim iyiliğimiz için birbirlerine katlandılar.
كان عليهم فعل ذلك منذ وقت طويل ولكنهم بقيا معاً من أجلي أنا وأختي شكراَ جزيلاَ

Ağabeyim, ablam saldırıda çok kişi öldü.
أخي وأختي أيضاً أجل، الهجمات الخاطفة قتلت الكثير من الناس

Ben 5 ve kardeşim de 3 yaşındayken annem öldü ve babam da serbest kaldı.
وعندما كنت بعمر الخامسة وأختي كانت بالثالثة أمي توفيت وأبي تحرر من قبضتها عليه

O gece babam annemi, erkek kardeşimi ve kız kardeşimi öldürdü.
كانت الليلة التي قتل بها أبي كلٌ من أمي, أخي وأختي

Uzun süre önce, ağabeyim ve kız kardeşim gittiler.
قبل مضي وقت طويل ، أخي . وأختي قد أختفيا

Ama annem ve kız kardeşim varken zorlanabilirim.
لكن بوجود أمي وأختي هناك ، فسيكون من الصعب فعل هذا

ve kız kardeşim sana suratını asmayacağına söz verdi.
وأختي وعدت بأنها لن تنظر إليك نظراتٍ دنيئة

Bütün hayatım boyunca bağımlılık ile mücadele ettim ve kız kardeşim ile bundan dolayı aramız açıldı.
لقد عانيت من الإدمان طوال حياتي ولقد كنت أنا وأختي على

O gelinliği giydim, Kız kardeşimle annem üzerime titriyordu.
لبستُ ذلك الفستان وأختي وأمي حولي تدللاّني

Bir dadının yardımına ihtiyacım yok. Kız kardeşimle bu ailenin bir üyesi bile değiliz.
أنا وأختي لسنا جزءاً من هذه العائلة حتى،

Dinleyin, haftaya Çarşamba yapacak daha önemli bir işiniz yoksa Kız kardeşimle birlikte gelenek hâline getirdiğimiz edebiyat toplantısını yapacağız.
أسمع , إن لم يكن لديك شيءٌ تفعله في الأربعاء المقبل أنا وأختي سنقيم جلسة أدبية أنه نوعٌ ما كتقليد لدينا

Annem ve ablam, seninle orada buluşacağımızı düşünüp orayı bozdular.
أمي وأختي ظنوا أنني سأقابلك فيها لذا تخلصوا منها

Şimdi söyle ağabeyim ve ablam hakkındaki çirkin iddialar doğruysa Jamie'nin seni öldürme ihtimali yüksek mi olur yoksa düşük mü?
أخبرني لو ان الإدعائات القذره علي أخي وأختي صحيحه

Kel adamı bir kaplumbağa yahnisinin içinde ağlattım ki sanırım onu ablam yedi.
جعلت الأصلع يبكي في يخنة السلحفاة، وأختي تناولتها

Annem artık hasta değil ve kardeşim hiç doğmamış.
والدتي ليست مريضة بعد الآن، وأختي ولدت أبدا.

"Sevgili Günlük, bugün çok havalıyım, ve kardeşim kafadan çatlak."
"مفكرتي الغالية، اليوم أنا مغرور وأختي مجنونة

Annem, onun da gitmesini istedi ama o annemi ve kız kardeşimi bırakmadı.
أرادته أمّي أن يذهب أيضاً ولكنه أبى تركها وأختي

Emin olduğum bir şey daha var amiriniz beni ve kardeşimi sağ istiyordur.
وأنا متأكد من أن مشرفيك يريدونني أنا وأختي على قيد الحياة

Anneme ve kız kardeşime güvende olduklarını ve onun cehennemde çürümekte olduğunu söylemeliyim.
أريد إخبار أمّي وأختي بأنّهما بمأمن وبأنّه يتعفّن بالجحيم

Takımda değildim ya hiçbir şeyde, ama ben ve kızkardeşim bazen gerçeğe yakın maçlar yapardık.
لم أكن ضمن الفريق لكننا صورنا أنا وأختي مباريات رائعة

Sen bu koltuğa oturduktan sonra sen benim babam ve kız kardeşimin ölümüne sebep oldun ve annem için bu büyük bir şok oldu ve benim için mücadele dolu bir yaşam.
بعد الجلوس على هذا الكرسي تسببت فى موت أبي وأختي و تسببت فى حالة ذعر لأمي

kardeşim ve ben her şeyi kontrol ettik. Karar verdik.
أنا وأختي تفاهمنا على كل شيء لقد اتفقنا على ذلك