"وإخبار الناس" - Traduction Arabe en Turc

• insanlara

Ve etrafta dolaşıp insanlara alışveriş yapmalarını söylemek tehlikeli.
وإخبار الناس بالذهاب للتسوق هو أمر خطير.

Dışarıda yemek yemek ve insanlara iğrenç olduklarını söylemek.
الأكل في الخارج، وإخبار الناس أنهم مقززين

Savunmamızı arttırıp insanlara kaçmalarını söyleriz. Ya da başka bir şey.
وسنتمكن من تعزيز دفاعتنا وإخبار الناس بالفرار، أو أي شيئ

Okullarımızda, insanlara anca nerede çubuk sosis bulabileceklerini öğretiyorlar.
في مدارسنا وإخبار الناس أين عليهم أن يضعوا أعضائهم الذكورية

O zaman tümünün temiz olduğunu söyleyebiliriz. İnsanlara bunu söylemeye başlamalıyız.
إذًا يمكننا الإفصاح عن هذا وإخبار الناس به

İnsanlara öleceklerini söylemenin düşüncesi bile korkutucudur, veya amfizem ya da kalp krizi geçireceklerini söylemek korkutucudur, ve bu nedenle bunu düşünmek istemezler ve düşünmezler.
وإخبار الناس بأنهم سوف يموتون أمر مخيف جداً بالنسبة لهم. كما أن إخبارهم بأنهم سوف يصابون بمرض إنتفاخ الرئة أو سكتة قلبية يعد مخيفاً أيضاً. لذلك هم لا يريدون التفكير في الأمر, ولن يفعلوا ذلك.

Bak çocuk etrafta dolanıp insanlara böyle şeyler söyleyemezsin.
- اسمعي يا طفلة لا يمكنك التجول وإخبار الناس بأمور كهذه - مثل ماذا؟