"واشنطن" - Traduction Arabe en Turc

• Washington'
• Başkent
• başkentte
• başkente
• Vaşington

Washington Üniversitesindeki Meltzoff 43 dakikalık bir bebeğin üzerine eğilmiş.
ميلتزوف من جامعة واشنطن قام بدراسة مولوده عمرها 43 دقيقة.

şeklindeydi. O 100.000 insana, o 100.000 mektuba benim mesajım ise: Washington'u beklemeyin.
رسالتي لهؤلاء المئة ألف شخص، هذه المئة ألف رسالة هي: لا تنتظروا واشنطن.

CO: Dün beni Washington Sokağı'ndaki o yere gönderdin, şimdi zehirli sarmaşık döküntüsüyle kaplandım. Yani, günlerimiz böyle şeylerle dolu geçti.
كايتريا أونيل: لقد ارسلتني إلى ذلك المكان في شارع واشنطن أمس، والآن فأنا مغطاة باللبلاب السام. هذا هو ما ملأ أيامنا.

Aylar süren stratejik planlama ve tartışmalardan sonra, binlerce kadın, Başkent Washington'da bir araya geldi.
بعد شهور من التخطيط الاستراتيجي والجدل، تجمع الآلاف من النساء في واشنطن العاصمة.

başkentte bunlardan bir sürü var.
أعلم أنها ليست من رشاش آيه كيه 47 يوجد الكثير منها في واشنطن

Yine de Bayan Mears, Washington'a kadar eşine eşlik edeceğini belirtti.
وبالرغم من ذلك‏, تقول السيدة ميرس انها سترافق زوجها الى واشنطن

Ancak Washington ile hala görüşmelere devam ettiğimizi de bilmelisiniz.
لكن يجب أن تفهموا بأننا ما زلنا نتفاوض مع واشنطن

Washington bu konuda emin. Yamaoto, gerçek hedeflerini saklıyor sizden.
واشنطن مقتنعه بان ياماموتو قد امدك بها لكى يخفى خطته

Dr. Arthur Dost, Washington Üniversitesi'nde kimya profesörü... son üç haftadır Nepal'de bulunuyor.
عامي آرثر، أستاذ الكيمياء في جامعة واشنطن . في نيبال لمدة ثلاثة أسابيع.

30 ağaç kesicisi Washington State'de tıraşlama kesimi işinde çalışıyor.
ثلاثون عاملا فى قطع الأشجار يعملون بعقد مع ولاية واشنطن

Şimdi de Washington'daki Avalon Dağı'nda bulunan bilim editörümüz Eric Parker'a bağlanalım.
دعنا نذهب إلى المحرّر إيريك علمنا باركر في الجبل أفالون، واشنطن. إيريك؟

Sürenin bitimine 28 saniye kala Washington, sahada olabildiğince ilerlemek zorunda.
بات , مع تبقي 28 ثانية, واشنطن يحتاجون الى عودة قوية

Muhtemelen Washington'daki bir memur bunun gizli bilgi olarak kalması gerektiğine karar vermiştir.
بعض انتهازي قلم رصاص في واشنطن قرر ربما ينبغي أن يكون المعلومات المبوبة.

- Kendi dönemimin ilk ayında Washington'da üst düzey bir makama getirileceksin.
فى الشهر الاول من تنصيبى سأضعك فى موقع رئاسى عالى فى واشنطن

Balon gezisi, Mumya Müzesi, Denzel Washington Anıtı "Sömürgeci Phenix." Tatil merkezi çiftlik!
رحلة في منطاد، أو متحف الشمع نُصب دينزل واشنطن التذكاري مستعمرة فينكس مزرعة

Ben işleri ayarladıktan sonra Bayan Munion sizi Washington'a getircek.
السيدة منيون ستحضركم إلى واشنطن عندما ابدأ فى الأستقرار هناك.

Washington Anıtı. Korkunç şekilde bir penise benziyor, değil mi?
نصب تذكاري واشنطن يبدو ضخم مثل القضيب ، أليس كذلك؟

İkinci uçak, Washington DC. üzerinde uçan işaretsiz beyaz bir uçaktı.
الطائرة الثانية كانت طائرة بيضاء بدون علامات تطير فوق العاصمة واشنطن

Buysa ta Başkent Washington'dan geldi ama kimseye söyleme.
أحضرتها كل هذة المسافة من واشنطن العاصمة لكن لا تخبر أحداً

Başkent henüz etkilenmedi ama halk işi şansa bırakmıyor.
هذا رائع حتى الآن الاحوال الجويه لم تؤثر في واشنطن

Önce başkentte Evans'ın karısını öldürdü bir gün sonra da Kartagena'da Evans'ı.
في الأول ,قتل زوجة ايفانز في واشنطن ثم ايفانز في قرطاجنة ، بعد يوم واحد؟

Meksika'da ortadan kaybolan bir silahın başkente nasıl geldiğini biliyor musunuz?
أي افكار كيف فقدت في المكسيك وانتهت في العاصمه واشنطن ؟

Vaşington D.C.'de 180'den fazla konsolosluk var.
هناك ما يزيد على 180 سفارة في واشنطن العاصمة.