"والأهم من هذا" - Traduction Arabe en Turc

• ve en önemlisi
• daha da önemlisi
• En önemlisi de

ve en önemlisi gerçekten umuyorum ki bu bilinmeyen bölgelerden geçerken müthiş keyif alırlar. Çünkü, biliyorum ki ben aldım.
والأهم من هذا بأنني أتطلع بأنهم سيجدون سعادة كبيرة عبر مرورهم بهذه المناطق المجهولة، لأنني أعلم بأني قد اجنزت.

ve en önemlisi, rüyalarının kızı ona karşı bir hamle yapmanı bekliyor.
والأهم من هذا فتاة أحلامنا التي تنتظر منك القيام بالمبادرة

Bu şeyin nasıl yapıldığıyla ilgili herşeyi öğrenmem gerekiyor, bu yüzden bana teknik belgeleri sağlamakla başlayabilirsin ve en önemlisi beni doğrudan fabrika sahasına sokabilirsin.
أريد أن أعرف كل شيء عن كيف تم تركيب هذا الشيء معاً لذا, إن كان يمكنك أن توفر لي الكتيبات التقنية وهكذا والأهم من هذا كله , يجب أن تأخذني إلى المصنع

Ama daha da önemlisi, buradaki metabolik oran olan 0,75 oranına benzer katsayı "1" den fazla ve yaklaşık 1.15 - 1.2 arasında.
والأهم من هذا الشيء الدليل على أنه تناظرية الثلاث أرباع لمعدل الأيض هي أكبر من واحد , هي حوالي 1.15 الي 1.2

Mars'ta nehirler, Mars'ta göller, daha da önemlisi Mars'ta gezegen boyutlarında okyanuslar vardı.
فقد كان المريخ يحوي بحيرات و أنهاراً والأهم من هذا كان المريخ يملك محيطات كبيرة

En önemlisi de cömert bağışlarıyla.
والأهم من هذا المساهمات الكريمة التي يقدمونها

Yansıma yapan herhangi bir yüzey yoktur, bütün sular opak kapların içindedir ve en önemlisi de birbirleriyle iletişim kurmalarına izin verilmemektedir.
فليس هنالك أي أسطح عاكسة جميع المياه توضع في حاويات عاتمة والأهم من هذا كله أنه من غير المسموح لهم بأن يتواصلو فيما بينهم!

O harika bir ortaktı, hepimiz için harika bir arkadaştı ve en önemlisi beyzbol oyununun kendisi için harika bir arkadaştı.
{\pos(195,220)} لقد كان شريكاً رائعاً وصديقاً مخلصاً لجميعنا، والأهم من هذا كله {\pos(195,220)} صديقاً مخلصاً للعبة البيسبول نفسها

Ben hazırım önce daha da önemlisi, kız onu bulamıyorum. - Yoksa... - Biliyorum.
والأهم من هذا ، لا يمكن للأخوات أن يجدوه قبل أن أنتهى والا

daha da önemlisi geri gelmeli gelirken bu karanlık sırları da beraberinde getirmelisin.
والأهم من هذا أريدك أن تعودين ومعك كل تلك الأسرار

Eğer en iyi ikiden birisi olursan daha da önemlisi abin gibi davranmazsan 1A1'e yükselebilirsin.
لذا ان استطعت أن تكون الثاني والأهم من هذا وتثبت لي أنك مختلف عن أخيك سـأحولك الى الشـعبة الأولى

"daha da önemlisi diğer memişleri ve diğer memişlerle yapacağın onca güzel şeyi düşün.
.. والأهم من هذا أتذكر الأثداء الأخريات؟ والأمور المذهلة التي يمكنك فعلها بالأثداء؟

daha da önemlisi seni benden koparacaktı.
والأهم من هذا كانت ستأخذك بعيداً عني، صحيح؟

En önemlisi de Suzy hala yüzünden üzgünüm.
والأهم من هذا.. -آسف بشأن العمة (سوزي )