"والامان" - Traduction Arabe en Turc

• ve

Bu sorunlar bir çözüme bağlanıncaya kadar, insanlar denizlere atılıp güvenlik ve iltica aramaya devam edecekler.
لحين تُحل هذه المشاكل، سيظل الناس يلجؤون للبحر ليطلبوا اللجوء والامان.

Bu zaman diliminde sağlık ve güvenlik işimle ilgili herşeyim oldu.
وفي تلك الاثناء فان الصحة والامان تغدو هاجسي الأوحد في ذلك العمل

Bakın doktor onlardan biri benim kocam, bana huzur ve emniyet sağlıyor.
أتعرف أن زوجى قد أعطانى السكينة والامان والمساندة

Gidip, safkan ve güvende olun ya da ne haltsa. Ben gelmiyorum.
إذهبوا إلى حيث الصفاء والامان لكنى لست ذاهباً

Güvenlik ve tedbir istiyorsan bu işe hiç burnunu sokma.
والامان والحيطة هو ان لا تكوني متورطة في هذا الأمر من الأساس

Otururken kendimi rahat ve güvende hissediyorum.
انا اشعر بالارتياح والامان في المكان الذي اجلس فيه

Seni bu kadar sıcak ve kucaklanası yapan şey bu mu?
هل يشعرك هذا بالدفء والامان الداخلي ؟

Beni sıcak ve güvende hissettiriyor.
تجعلني أشعر بالدفئ والامان

Kanun ve düzen.
الأمن والامان

Güvenini ve mahremiyetini geliştir.
الثقة والامان