"والبيرة" - Traduction Arabe en Turc

• ve bira
• bira ve

Coca-Cola ve bira reklamları, yaşlıların da gençler gibi Coca-Cola ve bira alıp içmelerine rağmen hep gülümseyen gençleri gösterir.
إعلانات الكوكاكولا والبيرة تظهر شبانا مبتسمين، حتى وإن كان الكبار والصغار يشترون الكوكاكولا والبيرة.

...çünkü sabun ve bira kokar.
لأنه تنبعث منه رائحة الصابون الأسمر والبيرة..

Oradaki adamlar da ona 5 dolar verip, kulüp binasından sigara ve bira almasını istiyorlar.
ويعطيه الناس خمسة دولارات ويطلبون منه أن يذهب ليحضر لهم السجائر والبيرة

Ya da zencefilli bira ve kraker seviyorsan tükettiğin yiyecekler ki ben seviyorum.
أو طعام تأكله حينما تكون تحب البسكويت والزنجبيل والبيرة وأنا كذلك يا إلهي

Binlerce yıldır şarap, bira ve yoğurt gibi ürünlerle başlayarak hücre kültürleriyle imalatlar yapıyoruz.
الآن بالفعل قمنا بصناعة مستعمرات الخلية لآلاف السنين ، بدءاً بالمنتجات مثل النبيذ والبيرة والزبادي.

Sizin babalarınız gibi beyaz ve şişko bir babanın oğlunu hiçbir zaman kulüp odasına sigara ve bira almaya göndermeyeceğini bilme kararlılığı ile.
على أنه ما من رجل أبيض بدين مثل والديكما على الأرجح سيتمكن من إرسال ابنه إلى النادى لشراء السجائر والبيرة

Çarşamba basketbol ve bira gecesi. Yani, geç saatlere kadar evde olmayacağım.
يوم الأربعاء هو يوم كرة السلة والبيرة إذن فأنا لن أعود للبيت إلا متأخراً

Afedersin. - Sana dondurma ve bira getirdim. - Teşekkürler.
ـ آسف ، أحضرت لك الآيسكريم والبيرة ـ شكراً

Bizi domuz, ayakkabı ve bira karşılığında... ..tuhaf bir Amerikalıya sattılar.
إنهم يستبدلوننا بالخنازير, الأحذية والبيرة مع رجل أمريكي غريب الأطوار

Soslu et, krema ve bira iri parçalar halinde sıcak, sulu, kanlı, yağlı domuz ve sığır eti.
واللحم والمرق والكريم والبيرة ولحم الخنزير واللحم البقري والدسم واللحم الأحمر الكبير المليء بالحرارة والرطب

Sana hamburger ve bira ısmarlarsam susar mısın?
لو اشتريت لك الهمبرغر والبيرة هل ستتوقفين عن الكلام ؟

Tatlıyı severler. O yüzden muz ve bira kullanıyorum.
إنّه يُحبّ الحلاوة، لذا فإنّي أستخدم الموز البني والبيرة.

Kim bilir, belki hayatta seveceğin arabalar ve bira dışında yeni şeyler bulursun.
من يدري , قد تجد اشياء تعجبك في الحياة بخلاف السيارات والبيرة

Tatliyi severler. O yüzden muz ve bira kullaniyorum.
إنّه يُحبّ الحلاوة، لذا فإنّي أستخدم الموز البني والبيرة.

Daha samimi olur. Gözden uzak küçük bir yer. Hamburger ve bira var.
سنجعله بسيطًا، سنجلس بمكان صغير ونتناول البرغر والبيرة.

Sosis ve bira, erkeklerin tüm ihtiyacı bu kadar, haksız mıyım?
السجق والبيرة هذا كل ما تتمنوه معشر الرجال أليس كذلك؟

Evet, yalan söylemek, borçlu olmak ve bira içmek.
نعم، والكذب، وذلك بسبب المال، والبيرة.

Pekala, arabanın her yerinde bira ve uyuşturucu bulundu.
حسنا ، هناك مخدرات والبيرة وكنت في جميع أنحاء السيارة

Fast Food, bira ve kafayı bulmayı düşünüyorsunuz.
أنت تفكروت فى الوجبات السريعة والبيرة والجنس

Bana bira ve fasulye verin, hepsini yola getireyim.
لنحضر بعض البازلاء, والبيرة وسيكون كل شيء واضح