"والجندي" - Traduction Arabe en Turc

    • ve
        
    Askeriyle kalmasını sağlarsak failleri yakalayacak ve cezalarını verecek yetenekli adamlar kazanmış oluruz. Open Subtitles وكيف ذلك؟ لو قمنا بحمايته هو والجندي. فلقد كسبنا رجالاً ماهرين يطاردوا المجرمين..
    İmza, Çavuş Oh Kyung Pil ve Er Jung Woo Jin." Open Subtitles التوقيع , الرقيب أوه كاينغ بيل والجندي جونغ وو جين "
    O bacak ve iki yıl önce kalp krizinden ölen denizcinin birbiriyle bağlantısı olduğunu düşünüyorsun. Open Subtitles حسنا انت تعتقد ان هناك ترابط ما بين قضية القدم والجندي الذي توفي بالسكتة
    Çinlilerin büyük kahramanı ve iyi Hıristiyan askeri, gelmeyecek demek. Open Subtitles لأن بطل الصينيين الهمام لن يأتي والجندي المسيحي الصالح
    O an geldiğinde ne yapacağınız ve asker olmanız gözönüne alınırsa bu size bağlı olacak. Open Subtitles ماذا تفعل حين اذن؟ والجندي الذي ستصبحهُ هذا راجع لك
    Bir asker ve bir avukat olarak eşit ölçüde uymam gereken bir görevim var. Open Subtitles بالنسبة للمحامي والجندي أيضاً، يوجد أمر إلزامي بالتساوي.
    O asker ve yaşlı kadının bir fotoğrafını çektim kamerayı indirdim bu yaşlı kadını kollarımla kaptım sanki çocuk arabasından düşen bir oyuncak bebek gibiydi. Open Subtitles صورت المرأة والجندي ثم وضعت كاميرتي جانبا وضعت الكاميرا وحملت المرأة العجوز وكانت مثل الخرقة
    Kuzeyli bir general ve güneyli bir asker Birleşik Devletleri bir araya getirmek için beraber çalışacağız. Bu ülkenin buna ihtiyacı var. Open Subtitles الجنرال الشمالي والجندي الجنوبي، يعملان معا لتوحيد الولايات المتحدة، وهو ما تحتاجه هذه البلاد
    Kuzeyli bir general ve güneyli bir asker Birleşik Devletleri bir araya getirmek için beraber çalışacağız. Bu ülkenin buna ihtiyacı var. Open Subtitles الجنرال الشمالي والجندي الجنوبي، يعملان معا لتوحيد الولايات المتحدة، وهو ما تحتاجه هذه البلاد
    Anıtmezar ve Bilinmeyen Savaşçı gibi milli semboller insanların aklındaki bir çok soruyu cevaplandırmaya yardım etti, "Bütün bu acı nedendi?" Open Subtitles الرموز الوطنية مثل النـُصب التذكاري والجندي المجهول ساعد على إجابة السؤال في عقول العديد من الناس ، ماذا تعنى كلّ هذة المعاناة ؟
    Hemen yanımda, Iwo Jima kahramanlarından Kıdemli Er Rene Gagnon Kıdemli Er Ira Hayes ve Donanma Sıhhiyecisi, John "Doktor" Bradley var! Open Subtitles الرجال الذين نعرفهم جميعا كابطال في ايوو جيما "الجندي "ريني غاجنون "والجندي "هايس
    Hemen yanımda, Iwo Jima kahramanlarından Kıdemli Er Rene Gagnon Kıdemli Er Ira Hayes ve Donanma Sıhhiyecisi, John "Doktor" Bradley var! Open Subtitles الجندي "ريني غاجنون"0 والجندي "هايس"0 وجندي البحريه "جون برادلي"0
    Sonra da siyah piyon onu yiyecek ve vezir olacak. Open Subtitles يأخذها الأبيض والجندي الملكة ويعزز
    Tercüman ve bir asker olarak, Open Subtitles المترجم والجندي
    ve Er Jung Woo Jin. Open Subtitles والجندي جونغ وو جين
    Kale ise eğilmiş olurdu ve piyon esas taş olurdu. Open Subtitles والجندي سيكون أقوى قطعة
    - Onbaşı Lloyd Jackson, 36 yaşında ve Er Kenneth Dixon, 25 yaşında. Open Subtitles وماهي أسماؤهما؟ {\pos(192,210)} العريف السابق (لويد جاكسون)، عمره 36 عاما والجندي الأول (كينيث ديكسون)، بعمر الـ25
    Sadece sen ve gazi. Open Subtitles فقط أنت والجندي
    Olayın içinde Henry Reed ve ve diğer asker, Tuğbay Stone var. Open Subtitles كان هناك (هنري ريد) والجندي الآخر كان اللواء ( ستون)
    Üstat Gawain ve askerini götürürüz. Open Subtitles سنأخذ السيد (جواين) والجندي الخاص به

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus