Saat 11 buçuk gibi de, kalkıp kendime bir viski Soda koydum. | Open Subtitles | وفي الـ11: 30 نهضت مرة أخرى لأجلب لي الويسكي والصودا |
Soda şişesinden boya kutusuna kadar karmaşıklığın bütün aşamalarını kapsayan aletler geliştirdiler. | Open Subtitles | لقد طوروا اجهزة تتجاوز مجال التعقيد بعضها بسيط كعلب الدهان والصودا |
Ve Holly, sen gözüme brendi ve Soda içer bir kız gibi göründün,. | Open Subtitles | و، هولي، أنا الوتد YOU AS براندي والصودا الفتاة، |
İşi yüzünden sürekli yollarda muhtemelen havalimanındaki fıstıklarla ve diyet sodayla besleniyordur. | Open Subtitles | إن عملها يشغلها باستمرار وأظنها تعيش على وجبات خطوط الطيران والصودا الخالية من السكر |
Umarım Serseri ve sodayla seni korkutmamışımdır. | Open Subtitles | أرجوا أن لا أكون أخفتك بالروفر والصودا |
- Evet, envanter raporlarının üstünden geçtik, sosisli ve kola aldı ve benimle metroya kadar yürüdü. | Open Subtitles | نعم، ذهبنا على المخزون، ثم أمسك الكلب الساخن والصودا |
Kurabiyelerin nasıl ufalandığını ve gazlı içeceklerin nasıl gazlandığını gördük. O halde şimdi gelin, Amerika'nın favori jeline yakından bakalım: | Open Subtitles | لقد رأينا كيف البسكويت يتفتت والصودا تنفجر لذا لنلقي نظرة مقربة على المفضّل لدى الأمريكين |
- Meyve suyu, Soda ve biramız var? | Open Subtitles | أعتقد ان لدينا , العصير , والصودا... بيرة ؟ لا, لاأستطيع. |
Arkadaşlarıma cipsle Soda getireceğim. | Open Subtitles | أريد بعض الرقائق والصودا لأصدقائي |
- Sana Bir Grey Goose Soda alayım ettik. | Open Subtitles | - واسمحوا لي أن الحصول على غراي غوس والصودا. |
Portakallı Soda, lütfen. | Open Subtitles | والصودا البرتقال، من فضلك. |
Viski Soda. | Open Subtitles | مزيج من السكوتش والصودا. |
- Su,Soda yada... | Open Subtitles | المياه والصودا أو .. |
Ve Soda. | Open Subtitles | والصودا |
Soda da atsa olur mu? | Open Subtitles | والصودا أيضا ؟ |
- Barın üstünü limon ve sodayla temizliyoruz. | Open Subtitles | فنحـن ننظف البار بالليمـون والصودا |
Patates cipsi ve kola. | Open Subtitles | الشيبسي والصودا. |
- Yarını geçiririz. Bira ve gazlı içeceklere ihtiyacımız var. | Open Subtitles | هناك ما يكفي إلى الغد نحتاج البيرة والصودا |