Hong'u, amcasını ve Benny Amca'yı öldürmüşler. Cesetler burada. | Open Subtitles | قتلوا هونج وعمه والعم بيني ايضاً الجثث هناك |
Ve Amca buna boş laf diyor | Open Subtitles | الحب الحقيقي يكمن في التضحيه والعم يسمي هذذا كلام فارغ |
Doğru. Baba ile Joey Amca, bugün bir seyahate çıkıyorlar. | Open Subtitles | صحيح , بابا والعم جوي سيذهبان في رحله اليوم |
amcam ve John beraber takılırlardı. - Ne var? | Open Subtitles | من الواضح ان "جون" والعم لم يكونوا مفهومين |
Vincent amcayla benim hiç param yoktu. Hayatımızı kazanmak için çalıyorduk. | Open Subtitles | لم يكن لدي والعم فنسنت أي أموال عزفنا لكسب لقمة العيش |
Baslarını kaldırdıklarında tavuk tabağı boştur Jeb Amca'nın eline de bir çatal saplanmıştır. | Open Subtitles | عندما يعودون من المهمه سوف يجدون طبق الدجاج فارغا والعم جيب الذي لديه شوكه خلال باطن كفه |
78 numaralı Amca ve teyze yi işaretle yanlarında iki de arkadaşları var | Open Subtitles | حقاً؟ والعم والعمة رقم 78 جاءوا برفقة اثنين من أصدقائهما |
Charlie Amca da, pantolonunu postalamakla meşguldü. | Open Subtitles | لم تجب عل هاتفك والعم تشارلي كان مشغولاً ,يحاول ان يرسل بنطاله |
Ve Murphy Amca tatlı canını kurtarmak için gelmek zorunda kalmıştı, değil mi? | Open Subtitles | والعم ميرفي كان لتأتي على طول وإنقاذ حياتك حلوة، لم أكن أنا؟ |
Vanya Amca, votka severdi. | Open Subtitles | والعم العزيز فانيا يعشق الفودكا |
- Bak Grant, kampa bu kadar çok gitmek istiyorsan belki birlikte Ruth Teyze ve Rob Amca'nın yerine gideriz. | Open Subtitles | أنظر تريد الذهاب لمعسكر سنذهب عند العمة روث والعم روب -اتفقنا؟ -أنت تكذب |
Chabert, Langlois ve Maxence Amca birlik oldu. | Open Subtitles | شابرت، لونوا والعم ماكسان اتحدوا |
Bob Amca da, babam da is konusunda konusmama konusunda hemfikirdi. | Open Subtitles | حسناً، لقد اتفقا على عدم التحدث عن العمل والدي والعم (بوب) |
Bob Amca da, babam da iş konusunda konuşmama konusunda hemfikirdi. | Open Subtitles | حسناً، لقد اتفقا على عدم التحدث عن العمل والدي والعم (بوب) |
O akşam Lily Teyze'niz ve Marshall Amca'nız şık bir yemeğe gideceklerdi. | Open Subtitles | هذه الليلة كانت ليلة العشاء الفاخر للعمة "ليلي" والعم "مارشال" |
En baştaki büyük halam Mariko ve çocukları, Rika teyzem ile Riichi amcam. | Open Subtitles | [بدءً، هذه عمتي الكبرى [ماريكو]، وابناها العمة [ريكا] والعم [ريتشي |
Büyük amcam Mansuke, Tasuke amcam ve Naomi teyzem. | Open Subtitles | [أما هذا فهو عمي الأكبر [مانسكي]، والعم [تاسكي] رفقة العمة [ناوومي |
Evet,Ronnie amcayla aptalca şeyler yapardık. Ama bunlar Harold için alıştırma olmuş! | Open Subtitles | أجل، كنتُ أنا والعم (روني) نمرح فحسب، لكن أعتقد أنّه كان تدريباً لـ(هارولد)! |
Billy amcayla bu işe başladıkları günden beri kendini hiç düşünmedi. | Open Subtitles | لأنهطيلةحياتهكان ... طوال الـ 25 عاماً منذ بدأ هو والعم (بيلي) هذاالأمر... لم يفكر يوماً في نفسه، أليس هذا صحيحاً يا عم (بيلي)؟ |
Tanrı; annemi, babamı, büyükannemi, cennetteki büyükannemi ve büyükbabamı Effie Halayı ve Arthur amcayı, Marchie'yi ve herkesi korusun. | Open Subtitles | , الله يبارك أمي , أبي وجدتي , جدتي وجدي في الجنة , والعمة أفي , والعم آرثر ومارشي وكل شخص |
Katsuhiko amcamın eşi, Yumi teyzem. | Open Subtitles | [والعم [كاتسوهيكو] زوج العمة [يومي |
Hiç olmazsa Isabel teyzemle Rory eniştemin birleşmesine yardımcı ol. | Open Subtitles | على الأقل سـاعد الخالة ايزابيل والعم روري ليكونا مع بعضهما |
Gey amcalar vardır, alkolik amcalar vardır. | Open Subtitles | العم الشاذ والعم المخمور |