"والكلية" - Traduction Arabe en Turc

• ve

Ancak birçok insan bu gruba şiddetle karşı çıkıyordu ve ben de öğrencilerden, fakülteden ve idareden çok eleştiri aldım.
لكن العديد من الأشخاص واجهوا هذه المجموعة، وحصلت على دفعة للخلف من الطلاب والكلية والإدارة.

Bedenimin sınırlarını artık tanımlayamadığımdan, kendimi genişleyip, devleşmiş gibi hissediyordum. Bütün o enerjiyle bir ve bütün olduğumu hissediyordum,
ولأنني لم أعد قادرة على تحديد حدود جسدي، شعرت بالضخامة والكلية. شعرت باتحاد مع كل الطاقة التي كانت

Sizler olmak istediğiniz o büyük mutluluk ve bütünlüksünüz.
انك أنت نفسك السعادة, والكلية الذي تريد أن تكونها.

Göğsünde kurbağa olan bu adamın kornea ve bir böbreği kayıptı.
هذا الرجل بالضفدع في صدره كان يتغيّب عن القرنية والكلية.

Lisede, üniversitede ve hayatım boyunca futbol oynadım.
لعبت كرة القدم في المدرسة والكلية وفي معضم حياتي

Okul ve kolej Delhi'de ; sonra yaklaşık bir sene, ben yurtdışına çıktım.
درست المدرسة والكلية في دلهي، ثم سافرت للخارج لمدة سنة تقريبا،

Burada, elçilikler, hastahane, Ginling Üniversitesi, çeşitli okullar ve ayrıca Siemens şirketi bulunuyor.
وستضم السفارات والمستشفيات والكلية والعديد من المدارس وكذلك مجمع سيمنز هنا

Kronik lenfositik lösemi beyin ve böbrek sorununu açıklayabilir.
اللوكيميا اللمفية المزمنة قد تفسّر مشاكل الدماغ والكلية

Yeter ki sen karaciğer ve böbrek hasarı sonucu ölüm riskini sorun etme.
طالما أنّكِ لا تمانعين مخاطر قصور الكبد والكلية لديها وفي النهاية الموت

Öğrenciler ve fakülte yönetimi bugün sizi burada görmekten son derece mutlular.
الطلاب والكلية جميعا في منتهى السعادة لكونك معنا اليوم

Ama erken dönemde gösterdiği başarıya rağman, lise ve üniversitede sadece matematik yapabilmesine izin verilmesi için sürekli savaşması gerekti.
لكن على الرغم من ظهور علامات العبقرية باكراً، كان لزاماً عليها مواصلة الكفاح في المدرسة والكلية وذلك ببساطة ليُسمح لها مزاولة الرياضيات.

Okulda ve üniversitede atletizm şampiyonuydum!
كُنت رياضي ممتاز في المدرسة والكلية

Karaciğer ve böbreğe ait pıhtılaşma testi de.
للوظائف الكبد والكلية وإختبار تخثر الدم

Lise ve üniversite yıllarımızda arkadaştık.
أجل بقينا أصدقاء في المدرسة والكلية

Fasulyeler ve böbrekler.
هات الفاصوليا والكلية

Ama vitamin D karaciğer ve böbreklerde metabolize edilir.
لكن الفيتامين (د) يستقلب في كل من الكبد والكلية

Jane okul ve annelik arasında koşuştururken
كانت (جاين) تحاول الموازنة بين الأمومة والكلية