Her zamanki asistanım burada değil.... ...ve geçici olanı da bir işe yaramıyor. | Open Subtitles | مساعديالمنتظمليسهنا ، والمساعد المؤقّت غير ناجح |
En yakın dostu ve yardımcısı olan Eddie Corbett tutuklandı. | Open Subtitles | " الصديق المفضل والمساعد المخضرم " إيدي كوربانت تم أعتقاله |
CIA ajanı ve Charles Irving Bartowski'nin ajanı. | Open Subtitles | عميل في وكالة المخابرات المركزية والمساعد رقم 1 لـ تشارلز ايرفنغ بارتاوسكي |
Bak, Harold, ikimizi stajyer ve yardımcı olarak görmediğini biliyorum. | Open Subtitles | أنظر هاورد ، أعلم أنك لا ترى أننا المحامي المؤقت والمساعد |
Siz, Londra Police Departmanı'nda görevli bir teğmen olarak... bu durumu halletmek için en akıllıca olan yolu... anlama ve buna göre karar verme bilgisine sahip olmanız gerekirdi. | Open Subtitles | ... وأنت , والمساعد في قسم شرطة لندن .. كان يجب أن تكون لديه المعرفة لفهـم ويقرر ماذا يكون الحل الصائب لمعالجة الوضع |
ve yardımcı patrona ne yapacağını söylemez. | Open Subtitles | والمساعد لا يقول للزعيم ماذا يفعل. |
Seni sekreterim ve asistanım olarak işe alıyorum. | Open Subtitles | سأنصّبك السكرتير الخاص والمساعد الشخصي. |
Tatlı ve destek olan. | Open Subtitles | الحلو والمساعد. |
Ben Joel, dümenci ve birinci yardımcı. | Open Subtitles | ؟ -انا جويل البحار,والمساعد الاول |
ve yardımcı kadın gelip her şeyi berbat etti. | Open Subtitles | والمساعد يذهب ويفسد كل هذا |
Ben ve varlık tesise gireceğiz üniformalar bulup karışacağız ve Ahmad'ın kimliğini doğrulamaya çalışacağız. | Open Subtitles | أنا والمساعد سوف ندخل إلى المنشاة وسوف نرتدى زى رسمى للخداع ، والتعرف (على هوية (احمد |
Selby'yle yüzleştirdim. O da suçunu hemen itiraf etti. O yardımsever ve dürüst hâli gereği gibi. | Open Subtitles | واجهتُ (سيلبي) بالأمر، وإعترف من دون تردد كالصبي الصادق والمساعد الذي كان عليه دوماً |
Lig'in alt sıralarında mücadele eder ve Federasyon Kupası'nın 3. turuna çıkar... 25 numara. | Open Subtitles | (براين كلاف) والمساعد (بيتر تايلور)" "مقاطعة (دربي) تُكافح في قاع القسم الثاني وفي الدورة الثالثة من كأس إتّحاد كرة القدم" رقم 25 |
ve şu şerif yardımcısı... Halloran mı? | Open Subtitles | والمساعد "هالوران"... |