| bu insanlar yenilenebilir enerji, temiz ulaşım ve temiz hava dışında her konuda farklı fikirlere sahipler. | TED | اختلف هؤلاء الناس في كل شيء تقريبًا ما عدا الطاقة المتجددة والنقل النظيف والهواء النقي. |
| Hayır, yürüyebilir. temiz hava iyi gelecektir. | Open Subtitles | لا انهُ يمكنها السير والهواء النقي سيساعدهـا |
| evet, ama bir bardak 4.kat kahvesiz, temiz hava ve okyanus. | Open Subtitles | نعم,لكن كأس قهوة من الطابق الرابع والهواء النقي والمحيط,وكل التعب يذهب بعيداً |
| Burası Kim Joo Won tarafından seçilen yıldızlarla dolu olacak. Berrak gökyüzü temiz hava ve huzur verici doğa bunların hepsi dinlenme merkezimizde sizleri bekliyor olacak. | Open Subtitles | يأكد لكم كيم جو وو بأن المنتجع سيكون مملوء بالنجوم , السماء المملوءة بالنجوم , والهواء النقي والبيئات الطبيعية السليمة بأنتظاركم |
| Temiz su, temiz havaya ne diyeceğiz güvenli bir çevreye? | Open Subtitles | بماذا يمكنك أن تسمي المياه النظيفة والهواء النقي بيئة آمنة؟ |
| Güneş, temiz hava... | Open Subtitles | نعم الشمس والهواء النقي |
| İçeri biraz temiz hava girsin. | Open Subtitles | والهواء النقي قليلا؟ |
| Conrad'ın çimen ve temiz hava alerjisinin aslında tamamen psiko-somatik olduğu belli olmuştu. | Open Subtitles | واتضح ان حساسية(كونرد) للعشب والهواء النقي كانت نفسية تماماً |
| Sonunda temiz hava! | Open Subtitles | أوه، والهواء النقي في الماضي! |
| temiz hava. | Open Subtitles | والهواء النقي |
| Yiyeceğe, suya ihtiyacımız var, sığınacak bir eve, temiz havaya. | TED | فنحن نحتاج إلى الغذاء والماء والمأوى والهواء النقي. |
| Ancak çimene, temiz havaya, arılara, kenelere, porsuklara tüm vahşi hayata karşı alerjim vardır | Open Subtitles | لكن لدي حساسية من العُشب، والهواء النقي والنحل، والقُرّاد، والغرير، وباقي الحيوانات البرية |
| Dinlenmeye, temiz havaya ihtiyacın var. | Open Subtitles | انتِ بحاجة للراحة والهواء النقي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 