Ve üçüncüsü, zaten ilişkiler sadece benimle alakalı değildir. | Open Subtitles | وثالثا ، حتى لو استطيع العلاقات لاشي بالنسبة لي |
Ve üçüncüsü, o benim patronum ve Cheryl Semper beni öldürür. | Open Subtitles | وثالثا هو مديري و تشيرل سيمبر سوف يقتلني |
Ve üçüncüsü... | Open Subtitles | وثالثا ، لا تُحرِجوا أنفسكم |
Ve üçüncü olarak dondurulmuş gıdaları LED ışıklandırmalı kapıların arkasına yerleştirdiler. | TED | وثالثا ، وضعوا البضائع المجمدة خلف أبواب مغلقة باضاءة الكترونية. |
üçüncü olarak, dediğim gibi, bu sebeplerden animasyonların çoğu tekrara dönüşüyor. | TED | وثالثا ، وكما قلت ، معظم الرسوم المتحركة تحتوي على كثير من التكرار بسبب هذا |
Ve üç, dostum bu bir deneme programı. | Open Subtitles | وثالثا, يا رجل سيكون هذا تجريبياً لهم |
Ve üçüncüsü, o çocuğun terk edilmiş gibi bir hali var. | Open Subtitles | وثالثا " هذاك الطفل يبدو انه منبوذ " |
Ve üçüncüsü, Tony Gray, Beşinci bölgeden kendisinin de Belediye Başkanlığına soyunacağını söyledi. | Open Subtitles | وثالثا ، (توني غراي) من الدائرة الخامسة... . أتى إليَّ قائلا ، أنه يفكّر بالترشح لمنصب المحافظ |
Ve üçüncüsü: | Open Subtitles | وثالثا |
Ve üçüncüsü: | Open Subtitles | وثالثا: |
Ve sonra üçüncü olarak varolduğunu bile bilmediği kuralları çiğnediği için köpeği cezalandırabileceğiz. | TED | وثالثا -- الآن يمكننا معاقبة الكلب لكسر القواعد التي لا يعلم بوجودها. |
Buraya gelmeden önce birkaç şey var: birincisi, sözleşmeli bir çalışan olarak, çalışanların başvurabileceği yerlerin, onun için mümkün olmadığını düşünüyor, ikincisi, muhbirler için bir fişleme sistemi var, tıpkı Thomas A. Drake olayındaki gibi, -kimilerine göre oldukça sertti bu- üçüncü olarak, üzerinde çalıştığı şeyde keşfettiği yalnızca tek bir şey değildi, ancak, bu programlar hükümetin üç erki tarafından da onaylandı. | TED | والرد على ذلك في بضع نقاط : واحد, انه يعتقد انه كمتعاقد , لم تكن متوفره له الفرص التي تتوفر للموظفين , اثنين, هناك تاريخ من كاشفي التجاوزات السابقين له , مثل (ثوماس اندرو دريك) تم التعامل معهم بصوره قاسيه جدا , حسب بعض الاراء , وثالثا, ان ما كان يتحدث عنه لم يكن خطأ واحدا محددا قام باكتشافه , بل برامج تمت الموافقه عليها عن طريق الافرع الثلاث للحكومه. |
Ve üç... | Open Subtitles | وثالثا |