"وزير البحرية" - Traduction Arabe en Turc

• Donanma Bakanı
• Deniz Kuvvetleri Bakanı
• SECNAV
• Savunma Bakanı'
• Donanma Genel Sekreteri

Donanma Bakanı, planlar ortaya çıkmadığı için şanslı olduğumuzu düşünüyor.
وزير البحرية يعتقدنا محظوظين حيث لم تظهر هذه الملفات للعلن.

Donanma Bakanı'na bu işe en iyi adamlarımı verdiğimi söyledim.
لقد أخبرت وزير البحرية أنني وظفت أفضل رجالي في هذا

Donanma Bakanı kenti için tek kağıt istiyor ama gelmiyor.
وزير البحرية وزع ورقة في الداخل ليرى الآنسات و التسلسل

Deniz Kuvvetleri Bakanı birkaç hafta izin aldığını söyledi.
وزير البحرية أخبرني أن ستأخذين أسبوعين كإجازة شخصية.

- Eksiksiz bir soruşturmayı hak ediyor. - Alacak da. Ama Deniz Kuvvetleri Bakanı bu davaya bizim bakmamızı istedi.
وسيحصل على واحد، لكن وزير البحرية يريدنا أن نتولى هذه القضيّة.

SECNAV uygun durumda. Sizin için de uygunsa bugün başlamak istiyorum. - Ya uygun değilse?
وزير البحرية قلق، أود أن أبدأ اليوم إذا كان يناسبك ذلك.

Şunu söylemem gerekiyor ki... Donanma Bakanı'na yapılan şantaj işine bulaştın.
إذا دعنا نقول أنك كنت متورط في مؤامرة لإبتزاز وزير البحرية.

Donanma Bakanı olduğum sürece hiç bir şey yapamam.
, بما أننى لست وزير البحرية . لايمكننى عمل شئ

Donanma Bakanı stratejik dosyaların korumasını arttırmak istiyor.
وزير البحرية يريد ان يرفع من مستوى الحماية لملفاتنا الاستراتيجية

Seni de Donanma Bakanı'nın önünde rezil ettiğim için özür dilerim.
و أعتذر أني جعلتك تبدو كالمغفل أمام وزير البحرية

Teşkilat müdürleri, Donanma Bakanı'nın evinde kağıt oynuyormuş.
لعبة أوراق بين رؤساء الوكالة في منزل وزير البحرية

Donanma Bakanı'nı genelde bir NCIS ajanı korur.
عادة ما يحرس وزير البحرية عميلا من وحدة التحقيقات البحرية

Donanma Bakanı'nın evine yaklaşırken görüntülenmiş.
قامت كاميرا المراقبة بتصويرها عند إقترابها من منزل وزير البحرية

Donanma Bakanı'nın evinin kamera görüntülerini kullanıp dün gece herkesin neler yaptığını yeniden canlandırdık.
لقد قمنا بإعادة تحديد تحركات كل شخص الليلة الماضية في هذا النموذج التمثيلي لمنزل وزير البحرية

- Donanma Bakanı ve Dışişleri Bakanlığı öyle diyor da ondan.
لأن وزير البحرية و وزارة الخارجية الامريكية يريدوا ذلك.

Deniz Kuvvetleri Bakanı onay vermeden size açıklayamam.
لا أستطيع إدخالك الى البرنامج ما لم يكن لديك تصريح من وزير البحرية شخصياً

Müdür, Deniz Kuvvetleri Bakanı'na bunu fazla kurcalamadığımızı söyledi.
المديرة طمأنت وزير البحرية أننا نتعامل مع هذا الشيئ "بـ"قفازات للأطفال=حذر شديد

Deniz Kuvvetleri Bakanı henüz durumu açıklamaya hazır değil. Hele teknoloji yanlış ellere geçtiyse.
"وزير البحرية ليس جاهزا للإعلان عنها، وخصوصا لو كانت التكنولوجيا معرضة للخطر."

Şey, Deniz Kuvvetleri Bakanı, bu pisliği temizlememizi istiyor. Siz Arnett'in yetkili subayıydınız.
حسنا , وزير البحرية يراقبنا لتنظيف هذه الفوضى كنت شريك (ارنيت) فى العمل

Yaralandığımdan beri SECNAV'ın gözü üzerimizde.
منذ أن أصبت و نحن تحت مراقبة وزير البحرية.

Bugün SECNAV'ın nerede olacağını bilen, bir sürü mutsuz iş ortağınız vardı.
العديد من جماعتك التعساء عرفوا بالتحديد أين سيكون وزير البحرية اليوم.

Savunma Bakanı'nın ofisindeki güvenlik arttırıldı.
مكتب وزير البحرية سيرسل دعم من الأمن على كافة الأصعدة.