"وسلموا" - Traduction Arabe en Turc

    • ve
        
    • teslim
        
    Peki millet, acele edin ve başlamadan önce Oscar tahminlerinizi yapın. Open Subtitles جميعا , أسرعوا وسلموا ترشيحاتكم للأوسكار قبل أن تبدأ
    Sakince oturup paraları verin ve kimse zarar görmesin. Open Subtitles ابقوا هادئين وسلموا كل شيء ولن يتأذى أحد
    Herkes ne halt ediyorsanız hemen bırakın ve zaman kartlarınızı sekreterime iletin. Open Subtitles أستمعوا إلي جميعاً, أتركوا ما تفعلونه وسلموا بطاقاتكم إلى السكرتيرة
    Geminin kontrolünü aktarıp teslim olun. Open Subtitles قم بتحويل تحكم السفينة لهم، وسلموا أنفسكم
    - Size rica ediyorum, hemen treni durdurun ve teslim olun... Open Subtitles أوقفوا القطار الأن وسلموا أنفسكم
    Bir süre sonra kızımı elimden aldılar çünkü güya kızı dövüyormuşum... ve kızı başka bir aileye verdiler. Open Subtitles وبعد فترة اخذوها مني مدعين اني اضربها وسلموا الطفلة الى عائلة اخرى
    Herkes ne halt ediyorsanız hemen bırakın ve zaman kartlarınızı sekreterime iletin. Open Subtitles ألقوا ما بأيديكم وسلموا لكاتبتي بطاقات مدة عملكم
    Endişelenmeyi bırakın ve paraları çıkarın. Open Subtitles ضعوا همومكم جانبا وسلموا اموالكم
    Endişelenmeyi bırakın ve paraları çıkarın. Open Subtitles ضعوا همومكم جانبا وسلموا اموالكم
    Onu ve geminizi derhal teslim edin. Open Subtitles سلموها وسلموا مركبتكم الآن
    Orangutanı da teslim edin. Open Subtitles وسلموا الاورانجوتان
    Tamamlayıp teslim edin. Open Subtitles انهوا وسلموا عملكم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus