Farkındaysan adam Çok yakışıklı. | Open Subtitles | ، حسنا ً , إنه وسيم جدا ً شىء واحد يُمَيزه عنك , أتعلم ؟ |
Biliyor musunuz, bence oğlunuz Çok yakışıklı? | Open Subtitles | هل تعرف اننى ارى ابنك وسيم جدا ؟ |
...senin Çok yakışıklı olduğun ve benzersiz bir tarzı zevdiğini. | Open Subtitles | .. أنت وسيم جدا وتحبّ بأسلوب فريد. |
Ne kadar yakışıklı bir genç olduğunu biliyor ve asla bu kadar ucuza evlenmez. | Open Subtitles | انه يعلم انه شاب وسيم جدا ولن يتزوج بخسارة |
Doktor, Çok yakışıklısın. Evet, öyleyimdir. | Open Subtitles | دكتور، أنت وسيم جدا نعم، أنا كذلك، شكرا لكِ |
- Evet, Çok yakışıklı. - Daha yakışıklısını görmediğime eminim. | Open Subtitles | نعم، وسيم جدا.- انا متاكدة بانني لم ار رجلا اكثر وسامة.- |
"O, çok iyi huylu, Çok yakışıklı çok yetenekli, çok, çok." | Open Subtitles | "انا لم أحب أخي أبدا لقد كان متأدبا جدا" "وسيم جدا ، موهوب جدا كثيرا جـــدا" "وسيم جدا ، موهوب جدا كثيرا جـــدا" |
Bu fotoğraf müthiş. Çok yakışıklı görünüyorum. | Open Subtitles | هذه الصورة عظيمة أبدو وسيم جدا |
Oh, kimin oğlu bu? Çok yakışıklı. | Open Subtitles | اجل ، ابن من هذا يبدو وسيم جدا |
Çok yakışıklı bir Danuasın. | Open Subtitles | أنت شيء وسيم جدا, هل تعرف هذا؟ |
Çok yakışıklı olduğu için mi yoksa budala olduğu için mi? | Open Subtitles | لماذا، لانه وسيم جدا او لانه غبي جدا؟ |
- TİPİMİ BİLE BİLMİYORSUN. - Çok yakışıklı olduğuna eminim. | Open Subtitles | حسنا، أنا متأكد من أنك وسيم جدا. |
Hem binanın yeni sahibi Çok yakışıklı. | Open Subtitles | وكذلك لأن المالك الجديد وسيم جدا |
Çok yakışıklı görünüyorsun | Open Subtitles | أنت تبدو وسيم جدا في أي شيء |
Ve Çok yakışıklı. | Open Subtitles | أوه، و وسيم جدا. |
-Evet, Çok yakışıklı. | Open Subtitles | نعم , وسيم جدا. |
Çirkin birinin bu kadar yakışıklı göründüğünü görmemiştim. | Open Subtitles | أنا... أنا لم أر رجل قبيح تبدو وسيم جدا. |
Bu gece Çok yakışıklısın. | Open Subtitles | كنت الليلة وسيم جدا. |
Yatağımda çıplak hâlde yatan yakışıklı bir adam var ve benim yüzüm kızarmış, paniklemişim. | Open Subtitles | هناك رجل وسيم جدا في سريري و هو عاري و أنا متوهجة و أنا مرتبكة |
Çok komik! O Çok yakışıklı görünüyor! | Open Subtitles | ظريف جدا ، انه وسيم جدا |