"وشخصي" - Traduction Arabe en Turc
-
ve kişisel
Çok özel ve kişisel bir örnekle devam etmeme izin verin. | TED | لذلك اسمحوا لي أن انتقل من مثال إلى شيء محدد وشخصي جداً. |
Yani katil yakındı ve kişisel bir şeydi. Belki de tanıdığı biriydi. | Open Subtitles | إذاً القاتل كان مقرب وشخصي ربما شخص تعرفه |
Bence korku karmaşık ve kişisel. | TED | أعتقد أن الخوف شيء معقد وشخصي. |
Son zamanlarda konuşmalarımız sürekli reytinglere, reklamlara, işe alma ya da işten çıkartmalara, promosyonlara ya da gider hesaplarına kayıyor Bunlar tatsız ve kişisel olmayan şeyler. | Open Subtitles | يبدوا أننا في كل مرة نتحدث مؤخراً كل مرة يقود الحوار إلى الأدوار , الإعلانات , الإحصائات توظيف , طرد , ترقيات , تخفيضات مناوشة غريبة لحساب النفقات كل شيء يبدوا أيضاً جاف وشخصي |
Çok spesifik ve kişisel. | Open Subtitles | إنّه خاصٌ وشخصي |
Çok spesifik ve kişisel. | Open Subtitles | إنّه خاصٌ وشخصي |
Yakın ve kişisel. | Open Subtitles | عن قرب وشخصي. Booyah. |