"وصعب" - Traduction Arabe en Turc

• ve zor
• zordur
• sert
• zor ve
• ve çok
• ve zorludur
• çok zor

Ben takdir her şey benim için yaptı ve zor insanlar dışında büyümek's.
اقدر كل شئ فعلتيه من اجلي وصعب عندما يفترق شخصان . هذا ماحدث ؟

Biliyorum önümüzde uzun ve zor bir yolculuk var ama buna başlamadan önce,
أعلم أن الطريق أمامنا طويل وصعب لكن قبل أن نبدأ

Birçok belaya neden oldular. Kontrol etmesi zordur, birden alevlenirler ve çok enerji tüketirler.
فهي تسبب الكثير من المشكلات وصعب التحكم بها، وهي تتوهج

bu bileşikler şaşırtıcı derecede etkilidir, fakat aynı zamanda dengesiz, öldürücü derecede zehirli, ve sıradan bir markette bulması da zordur.
إنها فعّالة جدا لكنّها غير مستقرة أيضا، سامّة إلى حد قاتل وصعب إيجادها في مخزن البقالة

Nefesli çalgılar kısmı biraz sert ama Gershwin de epey zordur.
حسنا، قسم الطبل على النحاس شديد عادةً ولكن بعد ذلك لحن قوشمين يكون خادع وصعب

Bu çok zor ve de imkânsız. Bunu asla başaramayız.
هذا مستحيل وصعب جداّ، لن نكون قادرين على فعل هذا

"Cehennemden aydınlığa giden yol uzun ve zorludur."
الطريق الذى يخرج من الجحيم ويقود الى الضوء طويل وصعب

AcıIı ve zor olacak. Değişeceğim.
‫سوف يكون مؤلم وصعب ‫انا سوف اتغير

Bu benim için çok kırıcı ve zor, yani üçkağıtçı olduğumu düşünmen.
وهو كريه وصعب بالنسبة لي انك تعتقد انني رخيصة .

Uzun ve zor bir yoldu.
لقد كان طريق طويل وصعب

Önemli ve zor bir iş.
عمل مهم وصعب

Bulması bir hayli zordur.
جنوني للغاية، وصعب جداً، جداً العثور عليه.

O pisliklerden kurtulmak da zordur. Bütün evi kokuturlar.
وصعب التخلص منهم تجعل البيت رائحته كريهة

Yediğin birşey. Yapması zordur.
إنه شئ للأكل وصعب جداً فى صنعه

Adam, dışa dönük sert biri, bir profesyonel arka planda kalan bir politikacı veya avukat, iş bitirici...
لقد كان هذا الرجل شخصاً منفتحاً وصعب المراس وذو مهنة تتطلب مهارة

Bu sensin. Tamam sorun değil. Benim sert ve güçIü olmama gerek yok.
ها أنت لا داعي لأكون قاسي وصعب

Bak hasta olduğunu biliyorum, ve bu gerçekten zor ve korkutucu, ama hayattan saklanmak için neden yok.
اسمعي, أعلم أنك تعانين من هذا المرض وأعلم حقا أنه مخيف وصعب جدا ولكن سبب أنه ليس لديك حياة هو أنك تختبئين

Bay. S baba adamdı. Çok uzun ve çok çalıştık.
السّيد إس كان عظيماً لقد تدربنا بشكل طويل وصعب جدا أن لا نلعب في المعرض

Bunları çabasız yaparsınız, bu yüzden pek bir şey görmeyiz, fakat dünyayı böyle anlamlandırırız, bu dikkate değerdir ve anlaması çok zor bir başarımdır.
ولأنك تقوم بذلك بدون عناء، فإننا لا نلاحظ ذلك، لكن هكذا نفهم العالم بشكل صحيح، وهذا مدهش وصعب جدًا لفهمه.