"وفتاة" - Traduction Arabe en Turc

    • bir kız
        
    • kızın
        
    • ve kız
        
    • kadın
        
    • kızla
        
    • kızı
        
    • kızım
        
    • kız ve
        
    • ve bir
        
    • kız bir
        
    Üç yaşımdan beri tanıdığım bir kız bir ayin için kurban edildi. Open Subtitles وفتاة أعرفها منذ كنا فى الثالثة من عمرنا تمت التضحية بها كقربان
    Sanki, eğer bir kız çocuğuysanız ve cidden mecaracı ve gerçek bir erkek fatmaysanız, kızların oyununun muhallebi çocuğu oyunu olduğunu düşünürsünüz. TED مثل، لو كنت فتاة ستكون محب للمغامرة وفتاة غلامية حقيقة ستعتقد أن ألعاب الفتيات نوعا ما رقيقة.
    "Delikanlının bir düşesle kızın da bir milyonerle tanıştığını sanmasının hikâyesi." Open Subtitles إنها قصة شاب يظن بأنه قابل دوقة وفتاة تظن بأنها قابلت مليونير.
    Neredeyse birbirilerini hiç tanımayan ve yan yana oturan bir adam ve kız. Open Subtitles شاب وفتاة اللذان بالكاد يعرفان بعضهما بعضا جلسا بجانب بعضهما البعض
    Bugün yolda bir kadın ve küçük bir kızla karşılaştım evet. Open Subtitles أجل لقد قابلت سيدة وفتاة صغيرة على الطريق هذا الصباح أجل
    Şu misyoner, yamyam ve revü kızı nedir, anlatsana? Open Subtitles اقول، ماذا عن المبشر وأكلة لحوم البشر وفتاة الجوقة، همم؟
    İki çocuğum var. Oğlum on, kızım sekiz yaşında. Open Subtitles لطفلين فتى في الـ10, وفتاة في الـ8
    Bir virgül sekiz milyar genç kız ve erkek yetişkin olmak üzere. TED 1.8 مليار فتى وفتاة يقفون على عتبة البلوغ.
    Yine başka bir kız ismi, Antim Bala. Anlamı ise son kız. TED وفتاة أخرى تدعى أنتيم بالا، وتعني الفتاة الأخيرة.
    Güzel bir kız, Kalp göğsünü dövüyor. Open Subtitles وفتاة جميلة ينبض قلبها فيتراقص نهدها طربا
    Tek dediğim; bir peyzajcı ve mavi kostümlü bir kız yüzünden çılgına dönülmez. Open Subtitles كل ما أقوله أنه لا يمكنك أن تركزي حقدك على شاب الحدائق وفتاة مراهقة ببذلة زرقاء
    YaşIı bir homo ile bir kız gelip sana verdi mi? Open Subtitles هل جاء رجل متشبه بالنساء وفتاة ليعيدوها ؟
    - Arabada bir erkek ve bir kız. Open Subtitles تعرفين .. فتى وفتاة توقفا بالسيارة في الغابة ويستمتعان معاً
    - Arabada bir erkek ve bir kız. Open Subtitles تعرفين .. فتى وفتاة توقفا بالسيارة في الغابة ويستمتعان معاً
    Yarı gelişmiş bir tosunun ve uzun bacaklı bir kızın devletin politikasını altüst etmesine izin verilemez. Open Subtitles فنصف عجل مخصى وفتاة ذات سيقان جميلة لن يقوموا بتغيير سياسات الدولة.
    Şimdi de bir şair genç bir Akkadlı delikanlı ve kız söylüyor. Open Subtitles وقريبا من قبل الشاعر ، وهو شاب الاكاديه فتى وفتاة
    İki adam ve bir kadın kaçarlarken görülmüş. Open Subtitles وجماعة بالخارج شاهدوا 3 أشخاص يفروا مسرعين من المكان رجلين وفتاة
    Mesela asıl tatilde bir kızla bir oğlan vardı. Bunda iki oğlan var. Open Subtitles أولاً، الرحلة الأصلية كان بها ولد وفتاة أما هذه فبها ولدان
    kızı buldunuz mu? Open Subtitles ولا تستطيعون أن تجدوا رجلاً واحداً وفتاة هل وجدت الفتاة ؟
    Ve 14 yaşında büyük bir kızım var. Open Subtitles وفتاة عمرها 14 سنة.
    Sanırım onu bir yerde kaybettim ve güzel kız ve mağara adamı. Open Subtitles أعتقد أني فقدته في مكان ما وفتاة جميلة ورجل كهوف
    İki veya üç at, bir grup adam ve bir de kız. Open Subtitles إثنان أو ثلاثة خيول محملة العديد من الرجال وفتاة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus