"وفيت" - Traduction Arabe en Turc

• tuttum
• tuttun
• sözü
• yerine getirdim

Hayatta kalmak ve seninle buluşmak için sözümü sonuna kadar tuttum!
لقد وفيت بجانبي من هذا الوعد للعيش و الإلتقاء بك مجددا يا كلير

Ben sözümü tuttum, sen de tut.
لقد وفيت بوعدي، ومن ألافضل لك أن تفي بوعدك.

Defteri verdim. Ben kendi sözümü tuttum.
لقد أعطيتك القائمة لقد وفيت بجزئي من الإتفاق

Yani sözünü tuttun, dimi?
إذاً ، لقد وفيت بوعدك لي ، ها ؟ ا

Davayı çözdün. Sözünü tuttun.
لقد حللت القضية لقد وفيت بوعدك

Sevgi, onur ve şefkat konusunda sana verdiğim sözü tuttuğumu ne kadar iyi gösterebildiğimi bilmiyorum.
لا أعلم إن كنت قد وفيت بعهدي كي أحبك وأحترمك

Ama ben kontratımın tüm gereklerini yerine getirdim, ve şimdi de o getirdi.
لكنني وفيت بعهدي و هاهو الآن يفي بعهده

Ben sözümü tuttum, sen de kendi sözünü tut. Mutlu olacağız.
‫لقد وفيت بوعدي ‫والآن حان دورك، سنكون سعيدين

Sözümü tuttum. Yayımlatmadım.
لقد وفيت بوعدَي و لَمْ أَنْشرْ كتاباتي

Ve sözümü tuttum, değil mi?
و, حسنا, لقد وفيت بوعدي, اليس كذلك؟

Sözümü tuttum. Şimdi söyle bana.
لقد وفيت بوعدي أخبريني أين هي؟

Yapmam gerektiği gibi sözümü tuttum!
لقد وفيت بكل وعودي تماما كما يجب

Sözümü tuttum, sen de sözünü tut.
! لقد وفيت بوعدي، والان عليك ان توفي بوعدك لي

Anne, sözümü tuttum.
امي ، لقد وفيت بوعدي

Babama verdiğin sözü tuttun değil mi?
أ وفيت بوعدك لأبي, أليس كذلك؟

Sözünü tuttun. Teşekkür ederim.
لقد وفيت بوعدك، شكراً لك.

Bütün sözlerini tuttun.
‫أنت وفيت بكل وعودك

Sözünü tuttun.
لقد وفيت بعهدك

Sözünü tuttun.
لقد وفيت بوعدك

Sonunda anneme verdiğim sözü de yerine getirdim.
وأخيراً، وفيت بوعدي لوالدتي