| Bakınız Bay Carter, Chronicle'da üç sütun üstüne bir başlık. | Open Subtitles | هذه ثلاثة اعمدة من صفحة وقائع الاحداث لماذا ليس للجريدة ثلاثة اعمدة في العناوين الرئيسية |
| - Chronicle iyi bir gazete. İyi olan Chronicle'ın altyapısı. | Open Subtitles | وقائع الاحداث فكرة جيدة للجريدة لاحظ التوزيع |
| Yalnız Bay Kane, Chronicle için çalışan ekibi de hesaba katınız. | Open Subtitles | ولكن انظر من الذي يعمل في وقائع الاحداث معهم.. |
| Chronicle'ın birinci sayfasında Brooklyn'li kayıp bayan... | Open Subtitles | هذه هي الصفحة الاولى في وقائع الاحداث |
| Bernstein, düne kadar Chronicle'da olup... şimdi Inquirer'de çalışan bütün bu adamlar. | Open Subtitles | بيرنستين... هؤلاء الرجال الموجودين الان في الجريدة الذين كانوا في وقائع الاحداث حتى امس |
| Bernstein, Chronicle'da çalışan bütün bu adamlar... şimdi nasıl bizim düşüncemizi benimsemişlerse o zaman da... | Open Subtitles | بيرنستين... هؤلاء الرجال الموجودين في وقائع الاحداث ليسوا فقط مخلصين الى سياسة الجريدة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 