"وقابلي" - Traduction Arabe en Turc

• tanış
• tanışın
• gör

hey, buraya gel, yavrum.. Gel buraya da Chuck ile tanış.
أنت، تعالي إلى هنا يا جميلة تعال إلى هنا وقابلي التعيس

Gel otur, hayatım misafirimizle tanış dış dünyadan temiz bir çocuk.
تعالي اجلسي يا عزيزتي، وقابلي ضيفنا إنه نسل نظيف، من الخارج

İçeri girip bayan McAlester'la tanış. Sana yemek verir.
ادخلي وقابلي السيدة ماكاليستر لتعد لنا العشاء

- Gelin ve destekçilerle tanışın. Oxnard'dan çok hoş bir diş hekimi de var.
تعالي وقابلي الرعاة هناك طبيب أسنان لطيف جداً من أوكس نارد

Ah, işte buradasınız. Gelin ve küçük Thomas'la tanışın.
أوه، ها أنت آنسة داشوود تعالي وقابلي توماس الصغير

Birkaç günlüğüne eve git. Aileni, arkadaşlarını gör. İyi hissedersin.
عودي الى منزلك بضعة ايام وقابلي عائلتك واصدقائك القدامى ، ستشعرين بتحسن

İninden çıkmalısın. Git adamlarla tanış.
تحتاجين للخروج من اجل راحتك اذهبي وقابلي اصدقاء جدد

Radcliff'e gel Harvard'lı erkeklerle tanış. Ya da Wellesley'ye gel onlarla evlen.
تعالي إلى رادكليف وقابلي رجال هارفرد تعالي إلى ويلزلي وتزوجيهم

Biraz daha kal ve Peder ile tanış. Anlamanda yardımcı olacaktır.
إبق قليلاً، وقابلي أبانا سوف يساعدك فى فهم ذلك

Halo, bebeğim, gel de başkan yardımcısının ofisinden Bayan Amy'le tanış. Merhaba.
هالو طفلتي، تعالي لهنا وقابلي الآنسة أيمي مِنْ مكتبِ نائبَ الرئيس.

Ava, buraya gel ve Mississippi'nin bu tarafındaki en iyi mücevherciyle tanış.
ايفا تعالي هنا وقابلي أرقى بائع مجوهرات في ميسسبّي

Gel ve arkadaşımla tanış. Bu kızım Alisha.
تعالي وقابلي صديقتي ابنتي أليشا

- Carol-Anne, Colin'le tanış. O bir İngiliz.
-مرحبا بنات كارول آني، تعالي وقابلي كولين

- Selam, kızlar. - Carol-Anne, Colin'le tanış.
-مرحبا بنات كارول آني، تعالي وقابلي كولين

Lydia, gel de yeni dostumuzla tanış. Ona etrafı gezdirir misin?
(ليديا) تعال وقابلي صديقنا الجديد اصطحبيه في جولة ، لو تسمحين؟

Gel de işe aldığımız yeni adamla tanış.
تعالي وقابلي الشخص الجديد الذي عينّاه

Buraya gel de Peter Griffin ile tanış.
تعالي هنا وقابلي بيتر جريفين

Bakın ne diyeceğim, kutularınız bitene kadar dolaşın. Kendi başınıza gezinin. Ailemle tanışın.
سأخبركِ بشيء ، ابقي هنا حتى تنهي العلبة سيري في الأرجاء وحدكِ ، وقابلي عائلتي

Gelin, arkadaşımla tanışın.
هلمي وقابلي صديقي.

Gidip o çocuğu gör ve benim için de kocaman sarıl.
الاَن,إذهبي وقابلي ذلك الفتى وضميه بقوة لأجلي