"وقد خرج" - Traduction Arabe en Turc

• çıktı

Shorty adında bir müptela hapisten çıktı.
ذلك المجرم يدعى شورتي وقد خرج مؤخراً من السجن

Yani öpüşmeyi anlattım, ve çileden çıktı.
أعني ، لقد أخبرته عن القُبلة وقد خرج غاضبا

Altı ay önce şartlı tahliyeyle çıktı.
وقد خرج بِافراجٍ مشروط مُنذ ستة أشهر.

Hapisten çıktı. Serbest kaldı.
وقد خرج من السجن تم اطلاق سراحه

Artık herkes çıktı ya diyorum, "Bu pilot nasıl dışarı çıkacak?"
الآن وقد خرج الجميع وأنا أفكّر، "يا لهذا الطيّار" صحيح؟ كيف سيتمكن من الخروج؟

İki sene içinde çıktı mı?
وقد خرج بعد سنتين ؟

Kalbini kıran, Gil isimli bir erkekle uzun bir ilişkiden henüz çıktı.
وقد خرج للتو من علاقة طويلة المدى مع رجل اسمه (جيل) و الذي فطر قلبه.

Bir süre önce hapisten çıktı.
. وقد خرج من السجن منذ فترة