"ولبعض" - Traduction Arabe en Turc

• ve
• için
• bazı

Merhaba, adım Cameron Russell ve kısa bir süre önce
مرحبا. اسمي كاميرون راسل، ولبعض الوقت مؤخرا

Kararlarımızdan bazıları çok ciddi sonuçlar doğurabilir ve hayatımızın gidişatını tamamen değiştirebilir.
ولبعض قراراتنا تبعات وخيمة وتُغير مسار حياتنا للأبد.

Uyumsuzluğum aniden uyum sağladı ve bir süreliğine, düşüncelerimde bulduğum güven başımı döndürdü.
عدم كفائتي فجأة أصبحت كفاءة، ولبعض الوقت، أصبحت متهورة بثقة جديدة بتفكيري.

Özellikle bozuk resimler için şuradaki Big Kahuna'yı kullanmak isteyebilirsin.
ولبعض الصور الغير واضحة يمكنك استخدام ذلك السلاح الكبير هناك

Bazen kızlar için ama genellikle kendim için.
ولبعض الفتيات أحياناً لكن في الغالب لنفسي

Baba! Babacım! - bazı ailelerde sadece anne vardır bazılarında ise sadece baba.
لبعض العائلات أم واحدة ولبعض العائلات أب واحد

Arkadaşlarını da taşırdım, ve O ve buradaki bazı sanıklar için... mesaj götürür getirirdim.
واقوم بتوصيل اصدقائه وايضا اقوم بتوصيل الرسائل له ولبعض المدعي عليهم هنا

Bu kadar basit! Ancak, siz ve yolcularınız, uzun süredir düşük miktarda yer çekimine maruz kaldığından kemikleriniz zayıflamış olabilir.
ولكن التأثيرات التي ستنتج من انعدام الجاذبية قد تكون سببت لك ولبعض الركاب

Varlık yanıltmacasına ve gizli banka hesaplarına varım..
أنا مستعدة لقليل من التلاعب بالحسابات ولبعض الحسابات المصرفية السرية، لكن توظيف مجرم

Kızın evleniyor ve bir sebeptendir ki onunla geçitte yürümeni istiyor.
إبنتكَ ستتزوج، ولبعض الأسباب تريدكَ أن تمشي معها إلى الممر

Numarası ben de yok ve herhangi bir nedenle onu Facebook'ta bulamam.
ولبعض الاسباب لا استطيع أن اجده على الفيس بوك

Hayali ölü paramızın geri kalanını alıp kendim ve bazı insanlar için kokteyl aldım.
أخذت ما تبقى من مال حلمنا الميّت وأحضرت بعض الكوكتيل لي ولبعض الناس

ve bazı kadınlar için, bu mükemmel bir başarıdır
ولبعض النساء, هذا قد يكون أعظم إنجازاتهم.

Aldığım anda, emin değildim ama şimdi bazı nedenlerden dolayı, benim için önemli.
عندما إلتقطتها، لم أكن متأكدة لكن الآن ولبعض الأسباب ... أنا أعتز بها

Varlığının tek kanıtı bazı belirsiz kuruntuların hayalinde bıraktığı hasarlardı.
ولبعض الذين شاهدوه الدليل الوحيد الذي يدل على وجوده الضرر الذي يلحق بالمكان الذي غادر منه