"ولى" - Traduction Arabe en Turc

• kaldı
• Veliaht
• geçti
• bitti
• ve Lee
• erdi
• Gitti
• benim için

Tepedeki mezarlığa gel ve bana "geçmiş geçmişte kaldı" de.
تعال إلى المقببرة على التلة وأخبرني أن الموت قد ولى

Ben yanaşıyorum ve yiyorum, son yemeğim olsa da zararı yok çünkü en güzeli geçmişte kaldı.
سآكل و لو كان هذا عشائي الأخير بما أنني أشعر أن الأفضل ولى

Seni terbiyesiz kız! Veliaht Prensin huzurundasın!
ايتها الوقحة كيف تجرؤين انه سمو ولى العهد

Şu kapıdan "Veliaht Prens" diye seslenen adamla git ve burnunun röntgenini çektir.
وان اتى احد من هذا الباب و نادى ولى العهد تدخل و سيقومون فحسب بعمل اشعه مقطعيه على انفك

Sizin geçmişinizde yaşıyorum. Benim zamanım da geçti.
وعشت بماضيك ، وقد ولى زمني أنا أيضاً

- Yaz bitti ve ben bir şey yapamadım.
ــ كيف يحدث ذلك ؟ ــ بسبب أن الصيف قد ولى ، و أنا فوتته

77'de Boyce ve Lee'yi yakaladıktan sonra herkesten şüpheleniyorlardı.
بعد امساكهم بـ بويس ولى عام 77

Artık köle ve rehine alıs verisi sona erdi.
وأخبرنهنَ من الآن إن زمن أخذ الرهائن والعبيد قد ولى

Gitti mi?
وقالت إنها قد ولى.

Yeğenim ve benim için yaptıklarınıza teşekkür etmek istiyorum.
اود ان اشكرك على كل المساعدات التى قدمتيها لابن اخى ولى

Şunu bilin ki iyi bir kadının böylesine onur kırıcı bir duruma maruz kaldığı günlerin bitmesine az kaldı.
لتعلمي أن اليوم الذي ستخضع فيه المرأة الصالحة للذل قد ولى

Bunu kavramak zor, biliyorum ama kilit aktörlerin dönemi geçmişte kaldı.
أعرف أنه من الصعب عليك فهم ذلك لكن عصر صانعي الملوك قد ولى

Baykuş Krallıklarının üzerine dehşet saçtığın günler geride kaldı!
لقد ولى عهد إرهابك لممالك البوم

Bu yüzden Veliaht Prensesin Majestelerini tanıması mümkün değil.
لهذا وليه العهد لا يمكنها التعرف على ولى العهد

Yetmişler geçti Tanrı aşkına.
عصر السبعينات قد ولى بحق السماء

Bizim zamanımız geçti. Buna "ilerleme" diyorlar.
لقد ولى زمننا يطلقون عليه "إحراز تقدم"

Telafi etme zamanı geçti.
وقت تغيير الوضع قد ولى

Kariyerimin yarısı bitti ve sen Cap Rooney için yedek beklememi mi istiyorsun?
نصف مسيرتي ولى وأنت تريدني على مقعد الإحتياطيين.. لأضحي من أجل مجد.. الكابتن روني؟

Ben ve Lee, durumla yakından ilgileniyoruz.
انا ولى نهتم بالموقف

Şeyhlerin devri sona erdi.
زمن الشيوخ قد ولى.

Ve o zaman çoktan geçip Gitti.
هذا الوقت ولى من بعيد

Biliyorum bu matematiğin seviyesi senin için fazla yüksek. Hoş benim için de öyle.
أعرف أن العمليات الحسابية قد تكون صعبة بالنسبة لك ولى أيضاً