"وناجحة" - Traduction Arabe en Turc

• ve başarılı
• önü açık
• başarılı ve
• başarılı ol

Hey, sakin ol. Birçok delinin normal ve başarılı bir hayatı oluyor.
تمهل ، العديد من المجانين عاشوا حياة طبيعية وناجحة

Çok verimli ve başarılı bir iş ilişkimiz olduğuna inanıyorum.
أظن انه بيني وبينك علاقة مهنية فعالة وناجحة

Çok işlevsel ve başarılı bir iş ilişkimiz olduğuna inanıyorum.
أظن انه بيني وبينك علاقة مهنية فعالة وناجحة

Genç, akıllı, önü açık.
أنها شابة ورائعة وناجحة.

- Sevişerek böylece bu konu bir daha açılmaz ve biz de işimize bakarız çok başarılı ve profesyonel bir müşteri-menajer ilişkisi içinde.
ولا نتطرق للموضوع ثانية وبالتالي نقدر على المرور لعلاقة احترافية وناجحة بين وكيل وعميله

"Uzun yaşa ve başarılı ol."
حياةً طويلة وناجحة.

Mutlu ve başarılı bir yıl geçirmeni sağlamak için buradayım.
أساساً أنا هنا لضمان حصولك على سنة سعيدة وناجحة

Hayatımda ilk kez iyi ve başarılı olduğum bir şey buldum ama bu yine de senin için yeterli değil!
لأول مرة في حياتي وجدت شيئا اكون جيدة وناجحة فيه وما زال ذلك غير كاف لك

Kendi başına çocuk yetiştirecek kadar cesur ve başarılı.
شجاعة جداً لتربي طفلة بمفردها، وناجحة جدّاً.

Efendim, son operasyonumuz titiz ve başarılı oldu.
سيدي ، عمليتنا السابقة كانت متقنة وناجحة

Kadınların güçlü ve başarılı olabileceğini anlamalısın.Ve bağımsız.
أردتُكِ أن تعرفين أنهُ يمكن للمرأة أن تكون قوية، وناجحة ومستقلّة.

Öykünün devamını boş verip mutlu ve başarılı bitmiş gibi yapmak için çok uygun bir zaman.
سيكون هذا وقتاً مثالياً للمغادرة والتظاهر بأن بقية القصة كانت سعيدة وناجحة بنفس القدر.

Bu eski arabalarla ilgilenip onları geri dönüşüme sokan ve yeni arabalar ya da başka şeyler olarak kullanılabilir hale getiren olgun ve başarılı bir endüstri var.
هناك صناعة ناضجة وناجحة تتعامل مع هذه السيارات القديمة وتقوم بشكل أساسي بإعادة تدويرها وإعادة استخدامها كسيارات جديدة أو منتجات جديدة أخرى.

Zengin ve başarılı olmak için bolca dua ediyorum.
أبذل جهدي في الصلاة ﻷصبح ثرية وناجحة

Belli ki artık çok becerikli ve başarılı birisin.
من الواضح أنّكِ غدوتِ... بارعة وناجحة جدّاً الآن.

. ..uzun ve başarılı diyaloğu başlattı.
أن تكون محادثات طويلة وناجحة

"Şanslı ve başarılı bir insansın." İroniye gel.
"لقد كنت محظوظة وناجحة" يا لسخرية القدر

Risk altındaki çocukların yaşadığı zorlukların etkilerini ölçmeye yönelik bir araştırmada; 698 çocuktan oluşan bir grup içerisinde, ki bu çocuklar en ciddi ve zorlayıcı olayları tecrübe etmiş kişiler, üçte biri sağlıklı, başarılı ve üretken bir hayata sahip olmuşlar.
في احدى الدراسات المصممة لقياس تأثير الصعاب على الأطفال المعرضين للخطر، ضمن شريحة من 698 طفل الذي تعرضوا لأشد الظروف وأقساها، تمكن ثلثهم من إدارة حياة سليمة وناجحة ومنتجة.

Uzun yaşa ve başarılı ol. Uzun yaşa ve başarılı ol.
"عيشوا حياةً مديدة وناجحة"