"ونمر" - Traduction Arabe en Turc

• ve

Daireyi kutsuyoruz, geçidi sihirli ... sözcüklerle açıyoruz, ve giriyoruz.
سنسرع الدوائر، نفتح الغرفة بالمربعات السحرية ، ونمر إلى الداخل

Hayatımız boyunca, vücudumuz birçok sıra dışı değişime uğrar: büyürüz, ergenliğe gireriz ve çoğumuz ürer.
على مدار حياتنا، تخضع أجسادنا لسلسلة غير عادية من التحولات: نحن نكبر، ونمر برحلة البلوغ، والكثير منّا يتكاثر.

Devam edelim, ve bir sonraki bölüme geçelim, ... ...bir sonraki bölüm bu konferansın ana konusu.
دعونا ننتقل ، ونمر إلى الفصل التالي ، ولهذا جعل هذا المؤتمر -- الفصل التالي.

"Onları almalıyız ve erkek olarak geçmeliyiz" derken ne demek istedin?
ماذا ، أتقصدين أن نرتديها ونمر كـ رجال؟

Şu an bulunduğumuz yerden başlangıç pozisyonumuzu göreceli olarak hesaplamak imkansız, ama izlerimizi tekrar bulabilir ve düzgününe dönene kadar geçtiğimiz her bir gerçeklikten geçeriz.
يستحيل حساب الموقع النسبي لنقطة بداية رحلتنا من موقعنا الآن، لكن يمكننا أن نعود من نفس مسارنا، ونمر بكل واقع أثناء عودتنا إلى أن نصل لواقعنا الأصلي.

İki miskin, bir mamut ve bir de sivri dişe mi?
إثنان من حيوان الكسل وماموث ونمر نابيّ؟

Merkezde normal işlerimizin bitmesini istiyorum, ayrıca kanıt odasını temizleyeceğiz, kamu hizmetini artıracağız ve ek olarak bu 22 işi yapacağız.
أريد أن نقوم بإنجاز أعمالنا العادية ولكن أيضاً, سوف نمظف غرفة الأدلة ونمر بغرفة "خدمة المجتمع"

Kara Cin ve Gök Gürültüsü Kaplanı,
العفريت الأسود ونمر الرعد سوف يُؤيدان

Malcombe ormanından uzak durmalıyız, ve Montargis yolundan gitmeliyiz.
يجب أن نتفادى غابة (مالكومب) ونمر أمام (مونتارجيس)

ve Nimr de zaten kovalamayı seviyor.
ونمر تُحب المُطاردة

Onu alacağız ve sınırı geçireceğiz.
-ســوف نقله، ونمر به عبر الحدود

- Aynı şeyler, bir yürüyüşçü ve bir vaşak.
-نفس الأمر، حذاء نسائي، ونمر

ve bir panterin.
ونمر

Bir de aslan. ve de jaguar.
وأسد ونمر مرقط