Hem de Western Union'la aynı hızda. | Open Subtitles | وكل شيء وبنفس السرعة التي تصل فيها إلى ويسترن يونيون |
Western Union'un merkez bürosunu yönetiyor. | Open Subtitles | لدي شريك في وسط المدينة , وهو الذي يدير المركز الرئيسي لـ ويسترن يونيون |
Ne zamandan beri Western Gaz ve Elektrik'desin? | Open Subtitles | كم مضى على عملك في شركة ويسترن للغاز و الكهرباء؟ |
Western Elektrik 1D2'yle tanışın. | Open Subtitles | أعرفكم على الهاتف 1 دي تو من شـركة ويسترن تيكنولوجي |
Git ve 20 iyi adam bulup onları Western Electric'in Batı kapısına götür. | Open Subtitles | اذهب للخارج، وقم باختيار أفضل 20 شخص يمكنك أن تجدهم، وخذهم إلى البوابة الرئيسية في ويسترن إلكتريك |
Aslında işi eken kızlar, kendilerini Best Western Otel'de Luther adında 34 yaşındaki bir herifle buluyorlar. | Open Subtitles | بل بالأحرى هكذا تستيقظ الفتيات في فندق بيست ويسترن مع رجل عمره 34 عاما و إسمه لوثر |
Bu sabah Bangkok'daki bir Western Union'a 1500 dolar yolladılar. | Open Subtitles | و قاموا بتحويل 1500 دولار لي هذا الصباح على شركة ويسترن يونين في بانكوك |
Posta ofisi, Western Union, değiştirdiğim ve aynı yerde iki kez yapmadığım sürece sorun olmaz. | Open Subtitles | مكتب البريد، ويسترن يونيون، لا يهم طالما كما أغيره ولا تفعل اثنين في نفس المكان. |
Western Union: Kocaman Şeker Kertenkele." | TED | ويسترن يونيون: السحلية المطاطية الضخمة." |
Toronto'da yaşıyor ve her ay Western Union ofisini biraz nakit parayla ziyaret ederek, Manila'daki annesine para havalesi yapıyor. | TED | وتعيش في تورونتو، وتذهب كل شهر إلى مكتب (ويسترن يونيون) مع بعض المال لتقوم بإرسال تحويلاتها إلى أمها في مانيلا. |
Bir Western'in dış çekimleri için Arizona'dalar. | Open Subtitles | إنهم في أريزونا يصورون فلم ويسترن. |
Western Union detektifleri farkedene kadar. | Open Subtitles | إلا إن علم ملاعين " ويسترن يونيون " بذلك |
Bay Charles, Western Union! | Open Subtitles | سيد تشارلز ، إنها ويسترن يونيون |
Mercury Grand Marquis için sadece Western Araç Kiralama zincirine satılırmış. | Open Subtitles | بيع خصيصا لشركة "(ويسترن) للتأجير" من أجل سيارات (ميركوري غراند ماركيز). |
Şehir merkezindeki Best Western'de kalıyorlarmış. | Open Subtitles | تحدثت الى موظف بالفندق كانوا يقيمون بالمدينة "فى "بيست ويسترن |
Bu Western Union çemberin içinde. | Open Subtitles | وكالة ويسترن يونيون ضمن المنطقة |
Western ve Illinois Med'in oradan birkaç dakika. | Open Subtitles | ويسترن" و "إيلينويز" وصلا بعدها بدقائق قليله " |
Baharatlı Batı Dergisi'ndeki reklamı sen de gördün. | Open Subtitles | ولكن هل شاهدت هذا الإعلان فى مجلة " سبايسى ويسترن ستورى" |
Baharatlı Batı Dergisi'ndeki reklamı sen de gördün. | Open Subtitles | ولكن هل شاهدت هذا الإعلان فى مجلة " سبايسى ويسترن ستورى" |
Wilshire ve Batı Yakasına ne kadar hızlı gidebilirsin? | Open Subtitles | متى يمكنك القدوم إلى "ويلشير" و "ويسترن"؟ |