Babama ve Annalise'e erken gelmelerini söyleriz, 7:30 civarı. | Open Subtitles | سنخبر أبي وآنليس أن يأتوا إلى هناك مبكراً, في حوالي الساعة والنصف |
Buraya gelmelerini söyle. | Open Subtitles | وأخبر هؤلاء الحمقى أن يأتوا إلى هنا |
Ben de en az sal kadar bu insanların buraya gelmesini istemiyorum. | Open Subtitles | أعنى, لم أرد لهؤلاء أن يأتوا إلى هنا بعد الآن أكثر مما أرادت سال |
Firavun'u görmek için, onun yanındaki yerini görmeleri için onların gelmesini istiyorsun. | Open Subtitles | تريدين منهم ان يأتوا إلى هنا بـ ثيبز ليروا الفرعون ليروا مكانك معه |
-Orman bekçileri yılın bu zamanı buraya gelmezler! | Open Subtitles | الحراس لا يأتوا إلى هنا في - ! هذا الوقت من العام |
Senin zengin, beyaz arkadaşların ölseler bu mahalleye gelmezler mesela. | Open Subtitles | أصدقاءك الأغنياء لن يأتوا إلى هذا الحيّ قط! |
Gelmiyorlar. Hiç gelmeyecekler. | Open Subtitles | لن يأتوا إلى هنا, أبداً |
911'i ara. Hemen buraya gelmelerini söyle! | Open Subtitles | أتصلي بالشرطة أخبريهم أن يأتوا إلى هنا في الحال! |
Savaş Komitesin'e gelmelerini yarın saat 10 civarı görüşebileceğimi söyle. | Open Subtitles | أخبريهم أن يأتوا إلى "لجنة الحرب" سأقابلهم في قرابة العاشرة صباحاً |
Downton'a pazartesi günü 4'te gelmelerini isteyeceğim ve bu sefer gizli saklı olmayacak. | Open Subtitles | سأطلب منهم أن يأتوا إلى "داون تاون" في الرابعة وفي هذا الوقت سينتهي كل شيء |
Bütün komşuların gözü önünde buraya gelmelerini istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريدهم أن يأتوا إلى هنا أمام الجيران |
Buraya gelmelerini istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريدهم أن يأتوا إلى هنا |
Hemen gelmelerini söyle. | Open Subtitles | أخبريهم بأن يأتوا إلى هنا حالاً |
yani ben bu insanların buraya gelmesini istemiyorum | Open Subtitles | أعنى, لم أرد لهؤلاء أن يأتوا إلى هنا |
Arkadaşlarının buraya gelmesini istiyordu. | Open Subtitles | -تريد قومها أن يأتوا إلى هنا |
Arkadaşlarının buraya gelmesini istiyordu. | Open Subtitles | -تريد قومها أن يأتوا إلى هنا |
Arkadaşlarının buraya gelmesini istiyordu. | Open Subtitles | -تريد قومها أن يأتوا إلى هنا |
-Arkadaşlarının buraya gelmesini istiyor. | Open Subtitles | -تريد قومها أن يأتوا إلى هنا |
Işığa gelmezler. | Open Subtitles | لن يأتوا إلى النور. |
- Buraya gelmezler mi? | Open Subtitles | -ألن يأتوا إلى هنا؟ |
- Buraya gelmezler mi? | Open Subtitles | -ألن يأتوا إلى هنا؟ |
Sam ve ben yalnız kalmadıkça buraya gelmeyecekler. | Open Subtitles | لن يأتوا إلى هنا إلا ببقائي أنا و(سام) وحدنا. |