| Elimde yalnızca birkaç damla kan ve bir tutam saç varken böylesi sapa bir yerde Boyd'u takip edecek kadar çaresizim. | Open Subtitles | "ما مدى يأسي لأتبع (بويد) إلى مكان مجهول فيما لا أملك سوى دم بسيط وخصلة شعر؟" |
| Anla işte ne kadar çaresizim. | Open Subtitles | هذا هو مقدار يأسي! |
| Ama çaresizliğimi yüz yüze görürsen yardım etmeye daha hevesli olabileceğini düşündüm. | Open Subtitles | ولكني ظننت انك قد تكونين اكثر استعداداً للمساعده إن رأيتي يأسي شخصياً |
| "Derin çaresizliğimi" | Open Subtitles | "في كل يأسي المظلم" |
| "... ama acımasızca, herkesin gözü önünde olup bitenlerin... " | Open Subtitles | و لكن تخيلي يأسي |
| "... ama acımasızca, herkesin gözü önünde olup bitenlerin... " | Open Subtitles | "ولكن تخيلي يأسي" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 