"يؤدون" - Traduction Arabe en Turc

• yapıyorlar
• işlerini
• yapan
• yaparlar
• yapsın

3. Richard oyununun provasını yapıyorlar.
إنهم يؤدون الفصل الأول المشهد الرابع من مسرحية ريتشارد الثالث

- Nede olsa, astrologlar ve astronomlar benzer şeyler yapıyorlar değil mi.
مع كل ذلك، علماء الفلك والمنجمين يؤدون نفس الغرض

Ölü insanlar için cenaze törenleri ve düğünler yapıyorlar.
يؤدون الجنائز وحفلات زفاف للناس الميتين

Onun pis işlerini yaparlar. İşlerinde çok iyidirler, çok da sadık.
هؤلاء يؤدون أعماله القذرة إنهم جيدون جدا ً، ومخلصون جدا ً

Evet, sadece işini yapan insanları bulmanın ne zor olduğunu yaşlandıkça öğreneceksin.
-حسنا,ستجدين كلما تقدمتى بالسن كيفية صعوبة ايجاد الاشخاص الذين يؤدون عملهم فقط

Bırakalım da çocuklar işlerini yapsın. Yakında tekrar havalanacağız.
فقط دعو هؤلاء الرجال يؤدون عملهم، سوف نقلع مجددًا قريبًا.

Greenwich'te işleri biraz yavaş yapıyorlar.
إنهم يؤدون الاعمال ببطء في غرينتش

Onlar mesleklerini yapıyorlar.
إنهم يؤدون وظيفة..

Sadece benim için biraz ayak işi yapıyorlar.
هم فقط يؤدون مهمة صغيرة لي

Doktorlar işlerini yapıyorlar.
الأطباء لا يؤدون سوى عملهم.

Her türden film müziğini onlar yapıyorlar.
انهم يؤدون كل انواع الموسيقى

Aman Tanrım. Tanıtıcı televizyon reklamı yapıyorlar.
يا إلهي إنهم يؤدون إعلان

Sadece işlerini yapıyorlar.
إنهم يؤدون واجبهم فقط.

Dansı yapıyorlar.
إنهم يؤدون الرقصة

Seçim görevlileri ve seçim gözcülerinin işlerini doğru yaptıklarına inanırlar.
ويثقون بأن لجنة الإنتخابات ومراقبيها يؤدون واجباتهم بصورة صحيحة.

İşlerini yaptılar ve bitene kadar yalnız kalmak istiyoruz.
انهم يؤدون واجبهم ويريدون ان يتركوا لحالهم حتى ينتهى كل شئ

Tanrı yolunda hayır işleri yapan birçok insan da var hala.
لا يزال هناك الكثير من الناس الذين يؤدون عملهم تجاه الرب كما يجب