"يا إيان" - Traduction Arabe en Turc

    • Ian
        
    Başarısızca yapılmış, kalitesiz. Senden daha iyisini beklerdim Ian. Open Subtitles القالب ضعيف والصنع ردئ توقعت منك عمل أفضل يا إيان
    Buna bayılmıyorum, Ian, ama bana başka seçenek bırakmadın. Open Subtitles أنا لا أستمتع بهذا يا إيان لكنك لا تترك لى الخيار
    Hatırlaman gerek, Ian. Yola çıktılar bile. Open Subtitles يجب أن تتذكر يا إيان إنهم قادمون بالفعل.
    Bunu yapmaktan hoşlanmıyoruz, Ian, ama bize başka seçenek bırakmıyorsun. Open Subtitles نحن لا نحب فِعْل هذا يا إيان. لكننا ليس لدينا الخيار، أَمْ نملكه؟
    Bundan hoşlanmıyorum, Ian, ama bana başka seçenek bırakmadın. Open Subtitles نحن لا نستمتع بهذا يا إيان لكنك لم تترك لى الخيار.
    Pek de yılın babası sayılmazsın değil mi Ian? Open Subtitles لست الفائز بجائزة أفضل والد في العام يا إيان
    Rahatla Ian. Open Subtitles اهدأ يا إيان ليلة الثلاثاء، انا والدكتور مارشال القينا محاضره
    Gittikçe zayıf düşüyorsun, Ian. Ama ölmeyeceksin. Open Subtitles أنت تضعف يا إيان لكنك لن تموت.
    Bunu dünyana da yapacağım, Ian. Open Subtitles لقد أحضرتك إلى هذا العالم يا إيان.
    -Evet. -Donun güzelmiş Ian. Open Subtitles ملابس داخلية جميلة، يا "إيان" فرقعات لعينة!
    Sen benim kardeşimsin Ian. Tek yapman gereken sormak. Open Subtitles أنت أخي الصغير، يا "إيان" كل ما يجب عليك هو أن تطلب
    Dalga geçiyordum Ian, sorun yok adamım. Open Subtitles أنا أعبث معك، يا "إيان" نحن مُتفقان يا رجل
    İyi o. İyisin değil mi Ian? Open Subtitles إنه بخير أنت بخير يا إيان, أليس كذلك؟
    Sadece o taşıyıcıyı bulacağına söz ver Ian. - Yoksa hiçbirinin önemi kalmaz. Open Subtitles عدني فحسب أنك ستجد تلك الحاملة يا (إيان) وغير ذلك، لا شيء سيهم
    Vay be Ian, ne kadar da muhteşem 4 Temmuz ya da görkemli bir Oktoberfest kutlaması yapsaydık tabii. Open Subtitles يا إلهي يا (إيان) هذا مذهل أنت تعلم, إذا كنا نقوم بإحتفال الرابع من تموز أو نقوم بإشعال مهرجان أوكتوبر
    Ian, ben yatmaya gidiyorum. Open Subtitles أنا ذاهبة للنوم يا إيان
    Ian, geç kalacaksın. Open Subtitles استيقظ يا إيان سوف تتأخر
    Bu çok önemli. - Seni avlıyorlar, Ian. Open Subtitles إنهم يصطادونك يا إيان
    Üzgünüm, Ian. Çok üzgünüm. Open Subtitles أنا آسفة يا إيان آسفة جداً
    Üzgünüm, Ian. Open Subtitles أنا آسف يا إيان

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus