"يا دين" - Traduction Arabe en Turc

• Dean

Bu saçmalık hakkında söyleyeceğin birşey var mı, Dean?
هل لديك أي تعليق بشأن هذا الهراء يا دين ؟

Nasıl kurtulacağız bir yolunu bulalım, Dean.
دعنا نجد طريقة لنخرج من هذا المأزق يا دين

Dean, bir çocuğun pisliği yetiyor zaten! Frankie!
ما هذا يا دين,لا اريد ان انظف بقايا طفلين

Tanrı aşkına Dean, her yıl aynı şeyleri söylüyorsun.
بالله عليك يا دين أنت تقول نفس الكلام كل عام

Ruhumu sattım, Dean. Biliyorum. Biliyorum.
لقد بعت روحي يا دين أنا أعلم , أنا أعلم حسنا , إستلقي

Kimseyi öldürmemek için cenaze evinde çalisiyor Dean.
كيف ؟ إنها تعمل في بيت جنازات لذا لا يجب عليها أن تقتل أحد يا دين

Dean, senin yanında bile olamam!
لا أستطيع أن أكون بجوارك الآن حتى يا دين

Alabildiğimiz tüm yardımı almalıyız Dean.
نحتاج كل الدعم الممكن الناس يموتون يا دين

Öyleyse söyle bana, Dean Martin, şarkını zaten biliyor musun?
‫اذاً قل لي ، يا دين مارتن ‫هل تعرف بالفعل أغنيتك؟

Evet tanışmadığımıza eminim Dean.
أجل أنا متأكدة بأننا لم نلتقي من قبل يا دين

Okay, Dean, çek onu. Hayvanları çek.
حسنا يا دين احضره واحضر الحيوانات

Artık korkağın teki olduğunu biliyoruz, değil mi, Dean?
ونحن نعلم أنك جبان أليس كذلك يا دين ؟

Bana yalan söylemezsin, değil mi, Dean?
لن تكذب علي، أليس كذلك يا دين ؟

Vazgeçme Dean. Bu orospu çocuğuna göster gününü!
لا تستسلم يا دين أظهر هذا لابن العاهرة

Ama Dean eğer orada bir şey olsaydı, herhalde ben de görürdüm.
لكن إن كان هناك شخص ما يا (دين) كنت سأراه أنا أيضاً

Bir şey onu öldürdü Dean.
لقد تم قتله بواسطة شيء ما يا دين

Ama biçare olanından. Kapa çeneni. En iyi gününde bile yanına yaklaşamaz, Dean.
، (هو ليس حتى قريباً يا (دين و لا حتى في أفضل أيامه

- Muhabbet etmemeliydin. - Ben muhabbet etmiyordum Dean. Öyle mi?
لا تدردش معها - (لم يكن هناك دردشة يا (دين -

Yapma Dean. Öyle düşünme.
هيا يا دين ، 0 لا تفكر بهكذا طريقة

Dean o gideli aylar oldu Colt'u çoktan birine satmıştır.
أنت لست جاداً من المستحيل أنها تحتفظ بالمسدس يا (دين)