"يبق شيء" - Traduction Arabe en Turc

• şey kalmadı
• şey kalmamış
• hiçbir şeyiniz

Bu şirketler birbirlerinden sürekli çalıyorlar, geride kazanacak pek bir şey kalmadı.
هذه الشركات سرقة كثيرا، فلم يبق شيء لكسب.

Görünüşe göre, Wimbledon'dan hiçbir şey kalmadı.
يبدو بأنه لم يبق شيء من ويمبلدون

Artık bir şey kalmadı.
لم يبق شيء هنا الآن

Geriye hiçbir şey kalmamış olacak.
وكأنه لم يبق شيء

Pekâlâ arkadaşlar, geriye kurtarılacak hiçbir şey kalmamış.
حسناً لم يبق شيء لننقذه

Hiçbir şey kalmamış olabilir.
ربما لم يبق شيء.

Kaybedecek hiçbir şeyiniz yoksa neden kendiniz için yapmıyorsunuz?
لو لم يبق شيء لتخسره لماذا لا تخوض المسابقة من أجلكما؟

Yapılacak bir şey kalmadı.
لم يبق شيء لفعله

Söyleyecek bir şey kalmadı.
لم يبق شيء لتقوله.

Simon da öldüğüne göre, bizim için burada bir şey kalmadı.
برحيل (سايمون) لم يبق شيء لنا هنا

Rassmussen'den geriye hiçbir şey kalmadı.
لم يبق شيء من "راسمسن" الآن

Hiçbir şey kalmadı.
لم يبق شيء.

Hiçbir şey kalmadı.
لم يبق شيء

Hiçbir şey kalmamış.
إلهي، لم يبق شيء

Sahip olamadığınız içkiye duyduğunuz susuzluk dışında hiçbir şeyiniz kalmaz.
لم يبق شيء سوى العطش لتشرب ليس لديك شيء