"يبهجني" - Traduction Arabe en Turc

• beni

Ben mutsuzken beni ne neşelendirir biliyor musunuz?
عندما أكون حزيناً، أتعلمان ما يبهجني دائماً؟

Bana, bu evden pahalıya patladı. Ama ne kadar kötü hissedersem hissedeyim, beni her zaman neşelendirmiştir.
لقد كلفني هذا أكثر من سعر المنزل و لكن مهما كنت أشعر بالسوء فهو يبهجني دائماً

Biliyorsun, beni hiç bir şey ailemin bir araya gelmesinden daha mutlu edemez.
حسناً ، لاشيء يبهجني أكثر من انسجام أفراد عائلتي كما تعلمان

Kocam hala hayatta. beni memnun eden bu.
زوجي لازال حياً ، وهذا ما يبهجني

Hey, Ted, üzgün olduğum zamanlarda ne beni iyi eder,bilir misin?
تد, انعلم ما يبهجني عندما اكون حزينا؟

O kadar acayip biriyim ki sanırım bu beni neşelendiriyor.
يا لي من حمقاء، أحسب أنّ هذا يبهجني

Yani aslında beni memnun eden kardinal sıkıntı veriyor.
لذا كونك كاردينال يبهجني كما يحزنني

Bu sabah. beni neşelendirmek, böbürlenmek istemiş.
صباحًا، أراد أن يبهجني وأراد الشماتة

Biliyorum pek popüler değil ama beni hep neşelendirmişitir.
أعلم بأنه غبي، لكنه دائماً يبهجني.

Marge, o milyon dolarlık tazıları verdikten sonra beni neşelendiren tek şeyin bu ampule vurmak olduğunu biliyor musun.
مارج) ، تعرفين أن ضربي للمبة هو الشيء الوحيد) الذي يبهجني بعد التخلي عن كلاب تجني الملايين

Bundan başka birşey beni daha mutlu edemezdi!
أمانع ؟ لاشيء يبهجني أكثر

Her ne kadar bunu görmek istesem de, çünkü hiçbir şey beni sinirle yapılan bir egzersiz kadar keyiflendiremez,...
-ثمّ أقوم بـ 50 تمرين ضغط لأحتفل . -بقدر ما أحبّ رؤية ذلك ... لأنّه لا شيء يبهجني أكثر من تمارين إفراغ الغضب...

beni nasıl neşelendireceğini biliyor o.
يعرف كيف يبهجني

Haklısın, bu beni neşelendirdi bile.
أنت محق! هذا يبهجني فعلاً!

Sadece beni seviyeliyor.
هذا يبهجني.