| Burada pek fazla şey değişmemiş. Burası hala annene mi ait? | Open Subtitles | إذاً لم يتغير الكثير هنا، ما زالت أمك تملك المكان ؟ |
| Burada eğitim aldığımızdan beri çok fazla şey değişmemiş. | Open Subtitles | لم يتغير الكثير منذ أن تدربنا هنا |
| Anlaşılan 6000 yılda çok fazla şey değişmemiş. | Open Subtitles | لم يتغير الكثير فى 6000 عام |
| Gerçi, pek bir şey değişmemiş. | Open Subtitles | في الواقع، لم يتغير الكثير |
| Pek bir şey değişmemiş. | Open Subtitles | لم يتغير الكثير |
| 1946'dan beri fazla bir şey değişmedi. | Open Subtitles | لم يتغير الكثير منذ عام 1946 |
| Sevgili Victor. Burada fazla bir şey değişmedi. | Open Subtitles | عزيزي (فيكتور) لم يتغير الكثير هنا |
| Pek fazla şey değişmemiş. | Open Subtitles | يبدو انه لم يتغير الكثير. |
| Pek bir şey değişmemiş. | Open Subtitles | لم يتغير الكثير. |