"يتكاثر" - Traduction Arabe en Turc

    • çoğalıyor
        
    • ürer
        
    • Üremek
        
    Kanser hücreleri ile kemik iliğinin ortak bir noktası var: ikisi de hızla çoğalıyor. TED الخلايا السَّرطانية تشارك خاصِّية مع خلايا نخاع العظام: كلاهما يتكاثر بسرعة.
    Anormalin beyinin içinde çoğalıyor, derin bir patolojik saldırganlığa sebep oluyor. Open Subtitles يتكاثر ذلك بداخل دماغ الطفرات مسبباً عدوانيّة شديدة
    Katolik tavşanından daha hızlı çoğalıyor. Open Subtitles إنه يتكاثر بشكل أسرع من الأرنب الكاثوليكي
    Hayatımız boyunca, vücudumuz birçok sıra dışı değişime uğrar: büyürüz, ergenliğe gireriz ve çoğumuz ürer. TED على مدار حياتنا، تخضع أجسادنا لسلسلة غير عادية من التحولات: نحن نكبر، ونمر برحلة البلوغ، والكثير منّا يتكاثر.
    Bildik olayların ortaya çıkması tüm bu olayları oluşturan hal ve davranışların bir sonucudur, trafik sıkışıklığı nasıl bir seyir takip eder, bir kasırga nasıl oluşur, canlı bir organizma nasıl ürer, uyum sağlar ve de metabolizması nasıl işler. Tüm bu sorular amacı ortaya koymaya yöneliktir. TED تعتبر حالات النشوء الكلاسيكية كلها حالات للسلوك الناشئ، كيف يتصرف ازدحام المرور، كيف يعمل الإعصار، كيف يتكاثر الكائن الحي ويتأقلم ويتأيض، جميعها أسئلة حول العمل الموضوعي.
    Virüs sadece kendine bir taşıyıcı bulup Üremek için yaşar. Open Subtitles الفايروس يتواجد فقط ليجد عائلاً يتكاثر به
    Üremek için birini arıyor olabilir. Open Subtitles ربما كان يريد أن يتكاثر
    Sadece çoğalıyor sanmıştık ama başka bir şey var. Open Subtitles خلناه يتكاثر فحسب ولكن هنالك المزيد
    Virüsler hücreye saldırıyor, hızla çoğalıyor. Open Subtitles الفايروس يهاجم الخلية و يتكاثر بسرعة
    Suyla çoğalıyor. Open Subtitles انه يتكاثر بالماء
    Hayır, a-seksüel şekilde çoğalıyor. Open Subtitles لا ، أنه يتكاثر لا جنسيا
    - çoğalıyor. Open Subtitles انه يتكاثر
    Sivrisinek bataklıkta ürer. Open Subtitles يتكاثر البعوض في المستنقعات. هذه صحراء.
    Çünkü Tokso, yalnızca kedilerin bağırsağında ürer. Open Subtitles لأن الـ(توكسو) يتكاثر في أمعاء القط فقط
    Çünkü Tokso, yalnızca kedilerin bağırsağında ürer. Open Subtitles لأن الـ(توكسو) يتكاثر في أمعاء القط فقط

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus