"يختبرني" - Traduction Arabe en Turc

• sınıyor
• deniyor
• sınıyordu
• test ediyor
• test mi ediyor

Tanrı beni sınıyor bununla sınıyor, ve ben isteli değilim.
الله يختبرني بهذه المحنة ولن احد أنني محتاج

Sabrımı sınıyor. Buna sınır koymak zorundayım.
إنه يختبرني فحسب يجب أن أضع حدود

Bence planı bilen sadece Farik beni hâlâ sınıyor.
أعتقد بأنّ الوحيد الذي يعرف الخطة هو (فارق) وهو لا يزال يختبرني

Adamının ben olduğumu müdüre göstermeliyim. Beni deniyor.
علي بأن أري المدير بأني رجله, إنه يختبرني

- Kahrolası gerzek, beni deniyor. - Che, yine mi motorla konuşuyorsun?
إنه يختبرني , أنا أعلم ذلك - هل تتحدث مع الدراجه؟

Çünkü beni sınıyordu.
لأنني إعتقدت أنهُ يختبرني.

Biri beni test ediyor.
بأن ثمة من يختبرني.

Ya da beni test mi ediyor?
أم أنه فقط يختبرني ؟

- Tanrı sınıyor beni. Çocuklar, bu soyların çatıştığı bir konu.
ملحدة الرب يختبرني

Bu Josh'u ne yapacağım? Sabrımı sınıyor.
لا أعرف ما حل بـ "جوش" إنه يختبرني

Heart beni sınıyor.
هذا القلب يختبرني.

Beni sınıyor.
إنه يختبرني

- Baban beni sınıyor.
ابوك يختبرني

- Tanrı beni sınıyor.
الربّ يختبرني

Birileri beni sınıyor Ed.
أحدهم يختبرني يا (إد)

Hayır. Dick beni deniyor.
لا، (ديك) يختبرني

Galiba Coulson beni deniyor.
أظن أن (كولسون) يختبرني.

Beni sınıyordu.
لقد كان يختبرني

Sadece beni sınıyordu.
-لقد كان يختبرني فحسب

Sanırsam, beni test ediyor.
-في الواقع ، أعتقد أنه يختبرني ...

- Beni test mi ediyor?
-هل يحاول أن يختبرني ؟