"يدافعوا" - Traduction Arabe en Turc

• korumaları
• savunmak
• savunuyorlar

Kendimiz yapacak olsaydık neden bizi korumaları için ödül avcıları tutalım ki?
لماذا ندفع لصائدي الجوائز لان يدافعوا عنا اذا كنا سنقوم بذلك بأنفسنا؟

Kusura bakmayın ama bu ülkede insanların kendi evlerini korumaları da mı yasak?
اعذريني ،ولكن اليس مسموحا لي اهالي المدينة أن يدافعوا عن منازهم.

Beyaz insanlar kendilerini, bu ülkede siyahların yaşattığı, ...zulmün kurbanı olarak bulsalardı, ...hükûmetin yardım etmek için bir şey yapmadığını görselerdi, ...kendilerini korumaları akıllıca olurdu.
نفس العنف الذى وجد السود .. أنفسهم ضحاياه فى أمريكا و إذا كانت الحكومة لا تستطيع او .. لا ترغب فى فعل أى شيء حيال ذلك أعتقد انه من الذكاء . أن يدافعوا السود عن أنفسهم

Atlantis'i savunmak için herkese ihtiyacınız yok mu?
ألا تحتاج من الجميع أن يدافعوا عن أتلانتس ؟

Sevgili İsabel, bugün oğullarımız, hiç görmedikleri İngiltere'yi... savunmak için evden ayrılıyor.
عزيزتى أيزابيل . اليوم غادر أولادنا المنزل كى يدافعوا عن انجلترا - . التى لم يروها

Dünya gerçekliğimizi dış dünyanın güçlerine karşı savunuyorlar.
- (تاجا و عليهم أن يدافعوا عن عالمنا الأرض من قوى العالم الخارجي

Beyaz insanlar kendilerini, bu ülkede siyahların yaşattığı zulmün kurbanı olarak bulsalardı hükümetin yardım etmek için bir şey yapmadığını görselerdi kendilerini korumaları akıllıca olurdu.
نفس العنف الذى وجد السود .. أنفسهم ضحاياه فى أمريكا و إذا كانت الحكومة لا تستطيع او .. لا ترغب فى فعل أى شيء حيال ذلك أعتقد انه من الذكاء . أن يدافعوا السود عن أنفسهم

Burada kendilerini savunmak için Edoras'da olduğundan daha çok ümitleri var...
لديهم أمل أن يدافعوا عن أنفسهم هنا أفضل من "إيدوراس"

Burada kendilerini savunmak için Edoras'da olduğundan daha çok ümitleri var...
لديهم أمل أن يدافعوا عن أنفسهم هنا أفضل من" إيدوراس"