"يدمره" - Traduction Arabe en Turc

• yok etmesini
• yok etmek
• yok edecek
• yok etmesine
• mahvedecektir
• mahvetmeye çalışır
• onu yok

Onu bulmanız lazım, kitabı ona götürün ve yok etmesini sağlayın.
يجب أن تجدوه أعطوه كتابه ، واجعلوه يدمره

Onu bulmalısınız, ...kitabını da götürün ve yok etmesini sağlayın.
عليكما إيجاده أعطه كتابه و اجعله يدمره

Onu temizlemek ve yok etmek için ben yem olayım.
أجعلنى أنا أجعلنى الشرك الذى يجذبه للخارج و يدمره

En ufak bir güneş ışığı huzmesi bulduğunda onu bile yok edecek.
اذا وجد شعاع صغير من آشعة الشمس فأنه يدمره

Zaheer'in bunu ve sevdiğim herkesi yok etmesine izin veremem.
لا أستطيع ترك زاهير يدمره مع كل من نحب

Ayakta alkışlanman onu mahvedecektir.
! بحفاوة بالغة منك، سوف يدمره

Bunu yaptığına göre, petrol planımı da mahvetmeye çalışır.
و الآن سيضع أنفه داخل مخطط النفط الخاص بى و يدمره أيضا

Eğer onu Yeşil Ranger'a verirseniz, biri onu yok etmediği sürece Yeşil Ranger'ı sonsuza dek büyü altında tutabilirsiniz.
لو أعطيته إلى المغامر الأخضر ستكون لديك القدرة على السيطرة عليه إلى الأبد إن لم يدمره أحد

Lucinda tek şansımızın, ...kitabı Arthur Spiderwick' e götürüp onun yok etmesini sağlamamız olduğunu söyledi.
( لوسيندا ) قالت أن فرصتنا الوحيدة هي ... أن نأخذ الكتاب إلى ( آرثر سبايدرويك ) و نجعله يدمره

Belki Garrett A'dan onu yok etmesini istemiştir.
ربما هذا مايريد غاريت من (أي) أن يدمره!

En kötü kısmı da, onu yok etmek istiyordu.
واسوء جزء هو انه يريد ان يدمره

Belki de yok etmek istediği bir şey vardı. Kapatın şu çenenizi.
ربما كان هناك شئ يريد أن يدمره

Ve Kriptonit onu yok edecek.
و الكريبتونيت سوف يدمره

"Ve melek adasına, ifritle dövüşecek olan... kutsal kulu yollayacak... ve onu yok edecek."
"و بعيدا عن ملاك الجزيره فسوف يبدأ فى أرسال شخص مقدس كالحمل الوديع سيقوم بحرب ضد الوحش... و سوف يدمره"

Hiç kimsenin yok etmesine izin vermem.
لن أدع أى شخص يدمره

Bu onu mahvedecektir.
هذا سوف يدمره

Eğer onu yok etmediyse, bir gün, birisi, bir şekilde onu bulacaktır.
إذا لم يدمره ، هناك فرصة بطريقة ما فى وقت ما شخص ما سوف يجده