"يربح" - Traduction Arabe en Turc

• kazanır
• kazanıyor
• kazandı
• kazanacak
• kazanamaz
• kazanan
• kazansın
• kazanmasına
• kazanmak
• kazandığı
• kazanmadı
• kazanmasını
• kazanabilir
• kazanması
• kazanmaya

Siyah kaybeder, kırmızı kazanır. Sadece elimi izleyin.
الأسود يخسر ، والأحمر يربح فقط إتبعو يدي.

Parayı alırsa o kazanır. Otobüs uçarsa o kazanır.
اذا حصل علي المال يربح واذا فجر الحافله يربح

Arkasındaki küçük depo kendisinin, ve bir Nijeryalının asgari ücretinin iki katını kazanıyor.
هذا هو مستودعه المتواضع خلفه وهو يربح ضعف الحد الأدنى للأجور في نيجيريا

Yıllar boyunca bu işten hep para kazandı. Vegas'ta Leaning Tower'ı açmıştı. Çok popüler bir mekandı.
كان دائماً يربح منها ,في فيغاس كان يملك مطعم البرج المائل ,وكان مطعماً مشهوراً

Japonlar sana ucuz bir kasa sattıkları için iddiayı kazanacak.
اليابانيون باعوا لك خزنة رخيصة و هو سوف يربح بسببها

Artık kazanamaz. Hiçbir canlı bundan iyi bir atış yapamaz.
لايستطيع أن يربح الأن لا يوجد رجل حي يستطيع ان يضرب تلك الضربة

- Saldırı başarıyı getirir. - Ama savunma oyunu kazanır.
ـ المهاجم يفوز بالمجد ـ لكن المدافع يربح اللعبة

Görünüşte her şeyi kazanır, ama kazandığı her şey çalıntıdır.
يربح كل شيء أمام الناس لكنه يسرق كل شيء أمام الناس

Belki bu kez benim güzel mavi formalılarım kazanır.
ربما يربح فريقي الحبيب ذو القميص الأزرق هذه المرة

Kendi tarafındaki tüm sütyenleri en hızlı çözen kişi yarışı kazanır.
الرجل اللذي يفك كل الصدارات بسرعة , يربح

Elbette ki girdiği birçok yarışmayı kazanıyor.
وبالطبع، يربح أغلب المسابقات التي يدخل بها

Bu endişeleri bir kenara bıraktım. En zor olan şey ise, onun hala kazanıyor olduğunu bilmek.
لقد رحلت هذان الأحمقان خارجاً من السيء أن تعلم أنه لا يزال يربح

Bütün yarışmaları kazanıyor.
هذا هو الرجل ، لذلك هو يربح في جميع المسابقات

O muhteşemdir. Bugün 10.000 kazandı.
إنه رائع لقد شهدته الليلة وهو يربح الفين

Kim kazanacak? Kanada? Rusya?
من سوف يربح ؟ كندا ؟ روسيا ؟ الولايات المتحدة ؟

Çünkü Tanrı'nın kanunlarına göre... yalan söyleyen bir şövalye, doğruyu söyleyen bir şövalyeye karşı... dövüşü kazanamaz.
وبقوانين الرب لا يمكن لفارس كاذب أن يربح الصراع ضد فارس صادق

Evrim hakkında düşünürken üreme rekabeti bakımından ve kazanan bakımından düşünün.
ولكن فكروا فى التطور بمعنى أجيال جديدة تتنافس فيما بينها، وبعضها يربح المنافسة.

O zaman iyi olan adam kazansın.İnşallah
ـ ربما الرجل الافضل هو من يربح ـ انوي على هذا

Bir adam ortağının kazanmasına şimdi veya sonra izin verebilir.
يبدو اقل ما يفعله الرجل هو ترك شريكه يربح مرة بين الحين والآخر

4 parmağımız oldu bile ve kazanmak için başka birinin parmağını ilk sıkıştıran olmalısın.
باستطاعتنا جمع 4 أصابع معا، أمّا من يربح فهو أول شخص يقوم بتثبيت إبهام شخص آخر.

Ama kazanmadığı zamanlarda da, kaybettiğinde gene de gülerdi, ve kazandığı zamanlardaki kadar eğleniyormuş gibi görünürdü.
لكنه عندما لا يربح ,, و يخسر كان يضحك .. ويبدو وكأنه استمتع بذلك كما لو انه ربح

Bu konuları konuşmak için daha erken. Daha kazanmadı bile.
الوقت مبكر جدًا على إختياره لنائب فهو لم يربح حتى

Hey, testere kafa. Babanın televizyon kazanmasını ister misin?
يا صاحب قصة المنشار أتريد أن يربح والدك تلفاز؟

Birkaç dövüş kazanabilir, ama Rocky Balboa gibi asla olamaz.
ربما يمكنة أن يربح بضع مباريات ولكنه لن يربح روكى بالبوا

Ne kadar sürerse sürsün, zaferi onun kazanması gerekiyor.
من المفترض أن ندعه يربح تلك المعركة مهما أستغرق من الزمن

Eğer kazanmaya çok çalışırsam, bu Kira gibi görünmeme neden olur mu?
أسيخرج كل شيء لديه لكي يربح ويصبح كشيء يود كيرا أن يفعله؟