"يرثون" - Traduction Arabe en Turc

• miras

İki program al ve alt programlarını değiştirerek çocuk üretsinler. Her iki programdaki alt programların özelliklerini miras alan bir çocuk.
خذ برنامجين لينتجوا أطفالا عن طريق تبادل الوظائف الفرعية، والأطفال يرثون صفات الوظائف الفرعية لكل من البرنامجين.

#Alçakgönüllülüğün tüm dünyaya miras kalması gerektiğini öğret ona. Bu ülke hariç.
يا سيدي , أيها الطفل المقدس علمه بمشيئتك أن الطيبون هم من يرثون هذه الأرض

Muhtemelen bütün parası ona miras kalmıştır.
لقد ورثت على الأرجح كل بنس لديك هؤلاء الذين يرثون

Çoğu insan ailesini kaybettiğinde, miras olarak yas, keder ve modası geçmiş kıyafetler alırlar.
عندما يفقد معظم الناس والدهم, يرثون الحزن خسارة وحجرة حجرة مليئة بملابس قديمة

Uysallar dünyaya miras kalmış olabilir ama denize ulaşan cesurlardır.
لعلّ الودعاء يرثون الأرض، وأمّا الشّجعان فالبحر صيدُهُم.

Doğrusu, en kötü şeyleri miras bırakıyoruz.İyi niyetler, tuğlayı ördü.Çok iyileriyse, bu ülkeyi inşa etti.
ربما يرثون شيئا أسوأ من النوايا الطيبه

Ne mutlu ezilenlere, çünkü onlara yeryüzünü miras alacaklar.
طوبى للودعاء، لأنهم يرثون الأرض.

Carol'la çocukların miras olarak alacak bir şeyi yok.
أولاده لن يرثون.

...yeryüzü onlara miras kalacak.
لانهم يرثون الارض

Onlar yeryüzünü miras alacaklar.
لانهم يرثون الارض

Sen yeryüzünü miras olarak devralacaksın.
لك سوف يرثون الأرض.