"يروقني ما" - Traduction Arabe en Turc

• sevmedim
• şey hoşuma
• hoşuma gitti

Raymond, lütfen acele et. Bu işin gidişatını hiç sevmedim.
(رايموند)، أسرع رجاءً، لا يروقني ما تؤول له هذه الحال.

Bu sikik şeyi sevmedim, abi.
لا يروقني ما يحدث عزيزي.

İma ettiğin şey hoşuma gitmedi.
لا يروقني ما تشيرين إليهِ

Orada söylediğin şey hoşuma gitti.
يروقني ما قلتِه قبلًا...

Yaptıkların hoşuma gitti.
يروقني ما فعلتيه بالمكان

Senin hakkında söyledikleri hoşuma gitti, Wilson.
(يروقني ما يقوله هذا عنكَ يا (ويلسون

- Bu sesi daha da sevmedim.
-لا يروقني ما سمعتُه أكثر من قبل .

- Bu sesi hiç sevmedim.
-لا يروقني ما سمعته .

Çok hoşuma gitti.
يروقني ما أراه!