"يعرف ما الذي" - Traduction Arabe en Turc

• Ne
• olduğunu

Tamam, Ne olursa olsun, o tam olarak biliyor Ne yaptığını.
حسناً ، مهما كان . أعتقد أنه يعرف ما الذي يفعله

Kellog Ne dediğini bilmiyor, Ne işimle Ne de Emily ile ilgili.
كيلوغ لا يعرف ما الذي يتحدث عنه بخصوص عملي أو بشأن إيميلي

Bu numaralar sadece Ne dinlediğini bilenlere bir anlam ifade eder.
الأرقام تعني شيئاً فقط للشخص الذي يعرف ما الذي يستمع له

Onun sözlerini dinlemelisiniz. Ne konuştuğunu bildiğine eminim.
انصتي إليه، انا استطيع ان اقول لك انه يعرف ما الذي يتكلم عنه

Bir insanı diğerine çekenin Ne olduğunu kim bilebilir.
فلورنس من يعرف ما الذي يجذب شخصاً إلى آخر

- Kalbi durduğu sırada. Ne olduğunu bilmek istiyordu.
لقد أراد ان يعرف ما الذي حصل أثناء توقفه.

Sorun yok. Eminim Ne yaptığının farkında değildi.
مو مشكلة ، انا متأكد أنه لا يعرف ما الذي يفعله

Bak Michelle... kimse Chappelle'e Ne yapacağımı bildiğini kanıtlayamaz.
أنظري ميشيل لا أحد يعرف ما الذي كنت سأفعله لشابيل

Ne hakkında konuştuğunu bilen birinden duydum.
سمعته من شخص بدا لي أنه يعرف ما الذي يتحدث عنه

Anne ve babam ben 15 yaşındayken ortadan kayboldu, onlara Ne olduğunu kimse bilmiyor.
لقد اختفى والديَ عندما كنت في الخامسة عشرة و لا أحد يعرف ما الذي حدث لهما

Bu dosyayı silen her kimse, Ne aradığını biliyormuş, orası kesin.
حسنا , من محو هذا الملف يعرف ما الذي تبحث عنه , وهذا أمر مؤكد.

Kimseye Ne işler yaptığını çaktırmak istemiyorsan gayet ideal.
إنه تغطية عظيمة إذا كنت لا تريد أي شخص أن يعرف ما الذي تقوم به.

Çalınan elmaslara Ne olduğunu ona anlatana kadar.
إنه لن يفعل بي أي شيء ليس قبل أن يعرف ما الذي حل بتلك الماسات

Ruhlar Ne düşünüyor kim bilir.
أعتقد , من يعرف ما الذي تفكر فيه الأرواح على أي حال

Hepimiz bunun Ne anlama geldiğini biliyoruz çavuş.
أجل، جميعنا يعرف ما الذي يعنيه ذلك أيّها الرقيب. ماذا عن هذا؟

Ona yanlış ilaç verirlerse, Ne olacağını tanrı bilir?
إنهم يعطونه الأدوية الخاطئة بحقّ الجحيم من يعرف ما الذي سيحدث؟

Ayaklarını hareket ettir. Kimse orada neler olduğunu bilmez.
أنت تحرك قدماك ولا أحد يعرف ما الذي تفعله بحق

O kızın annesinin bir orospu, babasının da... sırra kadem basmış bir zampara olduğunu biliyorum.
أعرف أن تلك الفتاة سيكون لديها الكثير من أمها و القليل من أبيها و لا أحد يعرف ما الذي لديه