"يفسر الكثير" - Traduction Arabe en Turc

    • çok şeyi açıklıyor
        
    • birçok şeyi açıklıyor
        
    • birçok şeyi açıklar
        
    • çok şeyi açıklar
        
    • çok şey anlatıyor
        
    • çoğu şeyi açıklar
        
    • çoğu şeyi açıklıyor
        
    • çok açıklayıcı
        
    Haa, arkamı dürten şey bir lastik levyesi miydi? Bu çok şeyi açıklıyor. Open Subtitles إذاً كان مفك إيطار الذي يخزني من الخلف ، هذا يفسر الكثير
    - Bu çok şeyi açıklıyor. - Evlatlık filan değilsin Brick. Open Subtitles . هذا يفسر الكثير - . "أنت لست متبنــى يا "بريك
    Bu pek çok şeyi açıklıyor. Open Subtitles كلا . الأمر يفسر الكثير من الأشياء
    Ne dersen de ama doğru olduğunu biliyorsun ve bu birçok şeyi açıklıyor. Open Subtitles تقول لنفسك ما تشاء، لكنك تعلم أنه صحيح، وهذا ما يفسر الكثير.
    Bu kesinlikle birçok şeyi açıklar. Open Subtitles هذا بالتأكيد يفسر الكثير
    Bu pek çok şeyi açıklar. Open Subtitles هذا يفسر الكثير.
    Gerçi iyi bir durum. Yani, çok şey anlatıyor aslında. Open Subtitles انه رائع مع ذلك و مع ذلك يفسر الكثير من الأشياء في الحقيقة
    Bu çoğu şeyi açıklar, öyle değil mi? Open Subtitles هذا يفسر الكثير أليس كذلك ؟
    Şu kadarını söylemeliyim, bu çoğu şeyi açıklıyor. Open Subtitles وعلي أن أقول، أن هذا يفسر الكثير
    Bu bi çok şeyi açıklıyor Open Subtitles هذا جيد لأن ذلك يفسر الكثير من الامور
    Bu da çok şeyi açıklıyor. Open Subtitles حسنا, هذا يفسر الكثير من الأمور
    Bu çok şeyi açıklıyor. Open Subtitles هذا يفسر الكثير
    Bu, çok şeyi açıklıyor. Open Subtitles هذا يفسر الكثير
    Şey, bu bir çok şeyi açıklıyor. Open Subtitles هذا يفسر الكثير
    Bu pek çok şeyi açıklıyor. Open Subtitles إن هذا يفسر الكثير
    Bu birçok şeyi açıklıyor. Open Subtitles حسناً، هذا يفسر الكثير من الأمور
    Bu kesinlikle erkekler hakkında birçok şeyi açıklıyor dostum. Open Subtitles إنه بالتأكيد يفسر الكثير عن أمور الرجال
    - Asperger sendromu. - Bu birçok şeyi açıklar. Open Subtitles "متلازمة اسبرجر" - ذلك يفسر الكثير -
    Bu birçok şeyi açıklar. Open Subtitles حسنًا، هذا يفسر الكثير.
    Bu çok şeyi açıklar. Open Subtitles هذا يفسر الكثير
    Bizden ziyade, White Sox fanlarıyla ilgili daha çok şey anlatıyor bu olay. Open Subtitles يفسر الكثير عن مشجعي فريق سوكس أكثر مما تفسره عنا
    Bu çoğu şeyi açıklar. Open Subtitles حسناً, هذا يفسر الكثير
    Bu çoğu şeyi açıklıyor. Open Subtitles هذا في الواقع يفسر الكثير
    Peki, bu çok açıklayıcı oldu. Şimdi... kim acıktı? Open Subtitles هذا يفسر الكثير ، من يشعر بالجوع؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus