"يقاتل من" - Traduction Arabe en Turc

• için savaşıyor
• savaşı
• savaşan bir
• için savaşan
• uğruna savaşırken

Hector ülkesi için savaşıyor! Achilles sadece kendisi için savaşır!
ان هيكتور يقاتل من اجل بلاده اما اكيليس فيقاتل لنفسه

Kardeşi yaptı. Şimdi burada, hayatı için savaşıyor, başkasının hatasının bedelini ödüyor.
, هو هنا الآن يقاتل من أجل حياته يدفع ثمن أخطاء غيره

Üstelik oğlun, babasının özgürlük için yaptığı savaşı izleyecek.
وقال انه سيكون قادرا على مشاهدة كما والده يقاتل من أجل الحرية.

Ama bakın, bir fikir için savaşan bir insan bir kahramandır.
ولكن الا ترى ان الرجل الذي يقاتل من اجل فكر

Yüzbaşı Alden'ın, yerlilerle hayatlarımız uğruna savaşırken, ya da esir alındığında başına neler geldiğini ya da gelmediğini bilemezsiniz.
انت لا تملك فكرة عن الذي حدث أو الذي لم يحدث للكابتن جون ألدن بينما كان يقاتل من أجلنا ضد الهنود

Şu anda o çocuk hastanede hayatı için savaşıyor
هذا الولد يقاتل من اجل حياته الان في المستشفى

Adolf Hitler bizim için savaşıyor.
أدولف هتلر يقاتل من أجلنا ..

Evet, en azından biri Bears için savaşıyor.
حسناً, على الاقل كان هناك من يقاتل من أجل سمعة فريق (البيرز)

Kocan toprağı için savaşıyor.
زوجك يقاتل من اجل أرضه

Onun için savaşıyor. O buna değer.
انه يقاتل من أجلها,انها تستحق

O yolcu şu an ameliyatta yaşam savaşı veriyor.
والآن ذلك المسافر في غرفة العمليات, يقاتل من اجل البقاء حياً.

Jones yaşam savaşı veriyor.
(جونز) يقاتل من أجل حياته.

Ülkesi için savaşan bir kahramandı o.
لقد كان بطلاً، يقاتل من أجل إنقاذ روح بلادنا.

Bir amaç uğruna savaşan bir adamı.
رجلاً على استعداد ان يقاتل من أجل قضية

Arakdaşları için savaşan bir adam.
رجلٌ يقاتل من أجل أصدقائه

Para karşılığı dövüşen ile hayatı için savaşan iki adamın kavgasında, kime oynardınız?
في معركة بين رجل مدفوع الأجر ورجل يقاتل من أجل حياته من الذي من شأنه أن تراهنى عليه؟

Altın için savaşan adam, bir kıza kaybetmeyi göze alamaz.
الرجل الذي يقاتل من أجل الذهب، لا يمكنه تحمل الخسارة أمام فتاة.

Adamın hayatı ne uğruna savaşırken mahvoldu?
هذا الرجل دُمرت حياته وهو يقاتل من أجل ماذا ؟

Conor, özgürlük uğruna savaşırken binlerce kez hayatını tehlikeye attı sonra da sıradan bir soygunda öldü.
"كونر" خاطر بحياته الاف المرات يقاتل من اجل الحريه، ثم يموت في حادث سرقه.