"يقترب منك" - Traduction Arabe en Turc

• sana yaklaşıyor
• sana yaklaşmasına
• yanına yaklaşmasına
• yaklaştı
• yaklaşmadı
• yaklaşamaz

Şimdi... sunucu sana yaklaşıyor.
الآن يا بن، المقدّم يقترب منك قائلاً.

Kaçıyor olmalıydın, 007, karşı tarafın sana yaklaşmasına izin veriyorsun.
لابد انك تنحرف ، يا 007 تدع عدوك يقترب منك هكذا

Boynuzlu Kral'ın sana yaklaşmasına izin vermeyeceğim.
أنا لن أدع الملك ذو القرن يقترب منك

Korkma, Cisco. Babacık onların yanına yaklaşmasına izin vermeyecek.
"كلا كلا, لا بأس"سيسكول لن ادع احد يقترب منك

Çok yaklaştı. Çık artık oradan.
أنه يقترب منك أكثر أخرج من هناك

Ama altının yanındayken sana hiçbir kötülük yaklaşamaz.
لكن لن يقترب منك الشيطان أبداً طالما أن الذهب بجانبك

Jimmy, sana yaklaşıyor!
جيمي انه يقترب منك

Jimmy, sana yaklaşıyor.
جيمي انه يقترب منك

sana yaklaşıyor.
يقترب منك يمسك يديك

Her şey yolunda. sana yaklaşmasına izin vermeyeceğim.
لا بأس لن أدعه يقترب منك

Bir daha sana yaklaşmasına izin verme.
لا تدعه يقترب منك ثانية.

Kimsenin sana yaklaşmasına izin verme.
لاتدعي احد يقترب منك,حتى انا

Tess, sana söz veriyorum o adamın bir daha yanına yaklaşmasına izin vermeyeceğim.
، يا (تيس) ، إنني أعدك إنني لن أدع ذلك الرجل يقترب منك مرة ثانية

Merak etme. yanına yaklaşmasına izin vermem.
لا تقلقي , لن أدعه يقترب منك .

Canavarın yanına yaklaşmasına dahi izin vermeyeceğim.
أنا لن أدع الوحش يقترب منك

Sessizce arkamdan yaklaştı, onlardan biri sandım.
كان يقترب منك اعتقده واحد منهم