"يقتلها" - Traduction Arabe en Turc

    • öldürmedi
        
    • öldürmek
        
    • öldürecek
        
    • öldürüyor
        
    • öldürebilir
        
    • öldürmeye
        
    • öldürmemiş
        
    • öldüren
        
    • öldürmeden
        
    • öldürdüğünü
        
    • öldürmez
        
    • öldürdü
        
    • öldüreceğini
        
    • öldürüp
        
    • öldürmeyecek
        
    Yani bağırsaklarını deşti ve 4 saat boyunca onu öldürmedi. Open Subtitles اذن قام بإخراج احشائها لكنه لم يقتلها لبعد 4 ساعات
    Karısını kurnazca, sesiz bir şeklide; kimsenin ortaya çıkaramayacağı bir şekilde öldürmek istiyor. Open Subtitles يقتلها بشكل ماهر و خفي .لا يُمكن أن يُكتشف أمره
    Benzin istasyonundaki patronunu öldürdüğü gibi onu da öldürecek. Open Subtitles سوف يقتلها كما قتل رئيسه في محطة البنزين
    O yüzden senin gibi birini gördüğü zaman, köle olmak için can atan birini bu Max'i içten içe öldürüyor. Open Subtitles لذا عندما ترى شخص مثلك، متحمس ليكون عبداً، يريد ذلك فهذا يقتلها من الداخل
    Vücudunu sarmalayan bu sürüngen onu göz açıp kapayana kadar öldürebilir. Open Subtitles ذلك الزاحف القاتل الذي يطوّق جسمها يمكن أن يقتلها بطرفة عين.
    Şüpheli düzene sadık kalırsa geri dönecek ve onu öldürmeye çalışacak. Open Subtitles وان كان الجاني يلتزم بالنمط فسيعود مجددا و يحاول ان يقتلها
    Hadi şef...demek istiyor ki kadını öldürmemiş olmamız önemli değil. Open Subtitles هيا أيها الرئيس أنت لست غاضباً لأنه لم يقتلها , صحيح ؟
    Yeni bir dairesi, yeni bir sevgilisi ve onu öldüren yeni bir programı vardı. Open Subtitles كانت لديها شقه جديده رفيق حميم جديد وجدول مواعده جديد كان يقتلها
    Kelvin, annesini öldürmedi. Bedenlerimiz ailemizin donör çiftliği değil. Open Subtitles لم يقتلها أجسادنا ليست مزارع أعضاء لوالدينا
    Kelvin, annesini öldürmedi. Bedenlerimiz ailemizin donör çiftliği değil. Open Subtitles لم يقتلها أجسادنا ليست مزارع أعضاء لوالدينا
    Kadın bunu anlamış olmalı, ...sonra da Betts, sırrını korumak için, kadını öldürmek zorunda kalmış. Open Subtitles لا بد أنها اكتشفت ذلك وهنا كان عليه أن يقتلها لحماية سره.
    Ona bunu yapamam, bu öldürmek demek. Open Subtitles أنا لا أَستطيعُ أن أفعل ذلك لها، سوف يقتلها ذلك.
    Oh, Tanrım. Kızı öldürecek. Bu adam tost yapmayı bile beceremez. Open Subtitles أوه، يا الهي، سوف يقتلها هذا الرجل لا يعرف كيف يعد شطيرة
    Onu her yarım saatte bir aramazsam kızı öldürecek. Open Subtitles إذا لم أتصل به كل 30 دقيقة, سوف يقتلها, لو أردتي أن يفعل ذلك
    Doğru teşhis koyduk ama tedavi onu öldürüyor. Open Subtitles إذاً، نحن محقون بشأن التشخيص و علاح التشخيص يقتلها
    Meningokoksik menenjit olduğunu düşünüyoruz. Bu onu, sonuçlar gelene kadar öldürebilir. Open Subtitles بل داء المكورات السحائيّة والذي قد يقتلها قبل أن تظهر النتائج
    Katil kızı öldürmeye gelecek. Bu işe karışmayın. Open Subtitles سوف يقتلها السفاح و لا يجب أن تعتقدوا غير ذلك
    - öldürmemiş olabilir. Open Subtitles على الأرجح انه لم يقتلها ربما علم بمقتلها
    Eeee! Onu öldüren ya bir hayvan değilse? Bitkiyse? Open Subtitles اذا لم يقتلها حيوان فربما قتلتها الخضراوات
    Kendine ancak, kadını öldürmeden önce ortaklarının nerede olduğunu söylersen yardım edebilirsin. Open Subtitles فقط الحل الوحيد لديك هو أن تخبرنا أين شريكك قبل أن يقتلها
    Böylece onu neyin öldürdüğünü buluruz. Open Subtitles عندما يحدث رد فعل لشئ سنعرف أنه ما يقتلها
    Ama bunu yapıp sonra onu öldürmez. Bu gereksiz bir detay. Open Subtitles ولكن لم يكن ليفعل هذا ثمّ يقتلها إنها خطوة إضافية
    Rusya'da kişisel hayat öldü. Onu tarih öldürdü. Open Subtitles الحياة الشخصية تموت الان بروسيا إن التأريخ يقتلها
    Ajan listesini getirmezsem kızı öldüreceğini söyledi. Open Subtitles لقد قال اذا لم اعطية قائمة لفر عن عملاء فولكرم سوف يقتلها
    Evet, sonra onu bir kalemle öldürüp, kargalara yem yaptı krediyi paylaşamazdı. Open Subtitles ثم يقتلها بقلم رصاص ويطعمها للغربان حتى يكون الفضل له وحده
    Eğer bütün bunlar işe yararsa, onu öldürmeyecek, değil mi? Open Subtitles اذا هذا الشيء كاملاً نجح انها لن يقتلها صحيح؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus