"يقتلونك" - Traduction Arabe en Turc

• öldürürler
• öldürecekler
• öldürür
• öldürecek
• öldürmelerine
• öldürebilirler
• öldürüyorlar
• vururlar
• gebertirler

Onlara da bana ve Jared'e yaptığınızı yaparsanız sizi öldürürler.
وأنهم سوف يقتلونك إذا عبثت معهم مثلما فعلت معي وجاريد

- Seni sadece denediğin için bile öldürürler. - Bu hoş olmazdı.
و سوف يقتلونك لمجرد محاولة ذلك لن يكون هذا جيدا

Tüm NID'yi yok edemezsin, ve bunu denersen seni öldürürler.
لايمكنك الإطاحة بكامل الــنيد وسوف يقتلونك لو حاولت

Onu çarmıha gerdiler, seni de öldürecekler.
لم يتمكن من مساعدة ابنه صلبوه وسوف يقتلونك ايضا

Sonra seni gözümün önünde öldürecekler, ve eğer biraz insafları varsa en son beni öldürecekler.
ثمّ هم سوف يقتلونك أنت أمامي. ثمّ إذا هم يملكون رحمة، سوف يقتلنى أيضاً

Görmezden gelirsen, kaçmaya çalışırsan, bırakmaya çalışırsan, onlar seni öldürür.
ماذا لو تجاهلتها فقط ؟ تتجاهلين مهمة تحاولين الهرب تحاولين الخروج سوف يقتلونك

Sakın bir daha buraya gelme. Seni öldürürler. Anladın mı?
لا تأتي إلى هنا مرة أخرى سوف يقتلونك, مفهوم؟

Sonra beni, sonra tekrar seni öldürürler.
سيقتلونك بلا شك، ثم يقتلونني، ثم يقتلونك مرة أخرى

Ellerine firsat verirsen, seni de öldürürler.
لو اعطيتهم الفرصة فسوف يقتلونك انتي ايضاً

Onlara bir milim bile yaklaşsan sana bir kilometre yaklaşırlar ve seni öldürürler.
إذا سمحت لهم بالإقتراب منك قليلاً، يقومون بالإقتراب أكتر ثم يقتلونك.

Sizi soylu bile zannetseler, ilk sizi öldürürler.
إذا علموا أنك رجلاً نبيلاً سوف يقتلونك أولاً.

Hem seni görürlerse öldürürler.
بالاضافة الى ذلك , اذا شاهدوك سوف يقتلونك

Eğer bizi öldürürsen buraya gelecek ve seni öldürecekler.
إذا قتلتم منا ، وسوف يأتون إلى هنا وسوف يقتلونك.

Benim için geliyorlar ve seni öldürecekler.
هم يعلمون سوف يأتون من أجلي ، و سوف يقتلونك

Seni öldürecekler zenci! Siki tuttun artık!
لن يقتلونك فحسب أيها الزنجي لقد انتهى أمرك،

Pete, suikastçinin sen olduğunu düşünüyorlar. Seni öldürecekler.
بيت ، انهم يعتقدونك سفاح سوف يقتلونك

Eğer onların istediklerini yapmazsan, seni öldürecekler.
إذا لم تقم بما يريدون، سوف يقتلونك

Pete, senin bir suikastçı olduğunu sanıyorlar. Seni öldürecekler.
بيت ، انهم يعتقدونك سفاح سوف يقتلونك

Kaybedersen bu adamlar seni öldürür.
إذا خسرت ، فهؤلاء الرجال سوف يقتلونك

Seni de annemi öldürdükleri gibi öldürecek ve beni götürecekler. Buna izin vermeyeceğim.
يقتلونك كما فعلوا لأمي ويأخذونني بعيدا, لا أريد أن أجعل هذا يحدث

Seni öldürmelerine neden izin vermedim bilmiyorum.
بحق الجحيم، لا أعرف لما لم أدعهم يقتلونك

Dövüşemeyeceğin bir yere gelmeni istiyorlar, seni öldürebilirler.
يريدون منك الذهاب الى حيث لا تستطيع القتال وبعد ذلك يقتلونك

Seni öldürüyorlar ve sonra seni geri getiriyorlar.
يقتلونك وبعد ذلك يعيدونك

Muhtemelen seni vururlar. Şaka yapıyorum. Kaygılanma.
محتمل يقتلونك, أنا أمزح ستكون الأمور على مايرام

Hesap yanlış olursa, seni gebertirler.
إذا أسأت العد يقتلونك